
Төменде әннің мәтіні берілген Pero no te olvido , суретші - Yuri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yuri
Me dijiste adiós
Y todo mi mundo se movió con tus palabras
¡Ay corazón!
Yo no pude hablar
Pero en cada lágrima grité que te quedaras
Intenté olviar
Con todas mis fuerzas de que forma yo te amaba
¡Ay corazón!
Intenté borrar
Con otras caricias tu fantasma de mi cama
Pero no me arranco tus besos del alma
Yo no puedo odiarte sigo enamorada
Lo he intentado todo para no pensarte, pero no te olvido
Porque no me arranco tus besos del alma
Desde que te fuiste estoy llena de nada
Para que te miento
Lo he intentad todo, pero no te olvido
Intenté olvidar pero te recuerdo
Cada vez que yo respiro
Ay corazón, intenté soñar
Mas no tengo sueños desde que no estas conmigo
Y esque no me arranco tus besos del alma…
қоштастың
Ал менің бүкіл әлемім сіздің сөздеріңізбен қозғалды
О, жүрек!
Мен сөйлей алмадым
Бірақ әр көз жасымда мен сені қал деп айқайладым
Мен ұмытуға тырыстым
Бар күшіммен сені қалай сүйдім
О, жүрек!
Мен жоюға тырыстым
Басқа еркелетіп төсегімнің елесі
Бірақ мен сенің сүйістеріңді жанымнан жұлып алмаймын
Мен сені жек көре алмаймын мен әлі ғашықпын
Сен туралы ойламау үшін бәрін істедім, бірақ сені ұмытпаймын
Өйткені мен сенің сүйістеріңді жанымнан жұлып алмаймын
Сен кеткеннен бері мен ештеңеге тоймаймын
неге өтірік айтасын
Мен бәрін жасап көрдім, бірақ сені ұмытпаймын
Мен ұмытуға тырыстым, бірақ сені есіме түсірдім
Мен дем алған сайын
О, махаббатым, мен армандауға тырыстым
Бірақ сен жанымда болмаған соң арманым жоқ
Сенің сүйістеріңді жанымнан жұлып алмағаным үшін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз