Red & Gold - Young Rising Sons
С переводом

Red & Gold - Young Rising Sons

Альбом
Young Rising Sons
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209990

Төменде әннің мәтіні берілген Red & Gold , суретші - Young Rising Sons аудармасымен

Ән мәтіні Red & Gold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red & Gold

Young Rising Sons

Оригинальный текст

My soul is burning

I’ve got a flame growing high

You couldn’t put out this fire

Even with your cold stare of eyes

My heart is aching

Because I’m hungry for more

I dress my eyes up in courage

Even if I’m knocked to the floor

I had to fall

Before I learned to stand up

Repaint these walls

A brighter shade of red and gold

What’s lost is lost

But now I’m gonna stand up

If you can crawl

Then you can stand up!

Been through it all

I’ve been up and down and up again

If you can crawl

Then keep your head up!

Just keep painting those walls

A brighter shade of red and gold

Oh-Oh-Oh-Oh.

Oh-Oh-Oh-Oh.

Oh-Oh-Oh-Oh

Brighter shade of red and gold

I’ve been let down

But I’ve got some hope in disguise

I’ll make it through all these cold days

Even if I gotta stay inside

You know the sun’s finally rising

I see the frost turn to gold

I’ve got this young love inside me

Must be what’s burning my soul

And I had to fall

Before I learned to stand up

Repaint these walls

A brighter shade of red and gold

What’s lost is lost

But now I’m gonna stand up

If you can crawl

Then you can stand up!

Been through it all

I’ve been up and down and up again

If you can crawl

Then keep your head up!

Just keep painting those walls

A brighter shade of red and gold

Oh-Oh-Oh-Oh.

Oh-Oh-Oh-Oh.

Oh-Oh-Oh-Oh

Brighter shade of red and gold

(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh

Brighter shade of red and gold)

(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh

Brighter shade of red and gold)

I’ve been right and I’ve been wrong

The shades down the blinds are drawn

I’ve been around this block before

I found the key, unlocked the door

My heads high I’m feeling strong

You just need to carry on

Just keep painting those walls

A brighter shade of red and gold

If you can crawl

Then you can stand up!

Been through it all

I’ve been up and down and up again

If you can crawl

Then keep your head up!

Just keep painting those walls

A brighter shade of red and gold

(Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh. Oh-Oh-Oh-Oh)

If you can crawl

Then you can stand up!

Been through it all

I’ve been up and down and up again

If you can crawl

Then keep your head up!

Just keep painting those walls

A brighter shade of red and gold

Перевод песни

Менің жаным жанып жатыр

Менде жалын көтеріліп жатыр

Сіз бұл өртті өшіре алмадыңыз

Тіпті сіздің салқын көздеріңізбен 

Жүрегім ауырып жатыр

Өйткені мен көп нәрсеге ашпын

Мен көзімді батылдықпен киемін

Еденге құлап кетсем де

Мен құлуға  мәжбүр болды

Мен тұруды үйренгенге дейін

Осы қабырғаларды қайта бояңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

Жоғалған нәрсе жоғалады

Бірақ енді мен тұрамын

Егер жөргелей алсаңыз

Сонда сіз тұра аласыз!

Барлығы болды

Мен тағы да жоғары және төмен болдым

Егер жөргелей алсаңыз

Содан кейін басыңызды тік ұстаңыз!

Тек сол қабырғаларды бояуды жалғастырыңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

О-о-о-о.

О-о-о-о.

О-о-о-о

Қызыл және алтынның ашық реңктері

Мен көңілім қалды

Бірақ менде біраз үміт бар

Мен осы суық күндердің бәрінде өтемін

Мен іште қалуым керек болса да

Сіз күннің ақыры шыққанын білесіз

Мен аяздың алтынға айналғанын көремін

Менің ішімде осы жас махаббат бар

Менің жанымды жанып тұрған нәрсе болуы керек

Ал мен  құлауға  мәжбүр болды

Мен тұруды үйренгенге дейін

Осы қабырғаларды қайта бояңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

Жоғалған нәрсе жоғалады

Бірақ енді мен тұрамын

Егер жөргелей алсаңыз

Сонда сіз тұра аласыз!

Барлығы болды

Мен тағы да жоғары және төмен болдым

Егер жөргелей алсаңыз

Содан кейін басыңызды тік ұстаңыз!

Тек сол қабырғаларды бояуды жалғастырыңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

О-о-о-о.

О-о-о-о.

О-о-о-о

Қызыл және алтынның ашық реңктері

(О-ой-ой-ой. О-о-о-о. О-о-о-о.

Қызыл және алтынның ашық реңктері)

(О-ой-ой-ой. О-о-о-о. О-о-о-о.

Қызыл және алтынның ашық реңктері)

Мен дұрыс болдым және қателестім

Жалюзилердің астындағы көлеңкелер сызылған

Мен бұрын осы блоктың айналасында болдым

Мен кілтті таптым, есікті аштым

Менің бастарым көтеріліп, өзімді күшті сезінемін

Сізге жалғастыру қажет

Тек сол қабырғаларды бояуды жалғастырыңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

Егер жөргелей алсаңыз

Сонда сіз тұра аласыз!

Барлығы болды

Мен тағы да жоғары және төмен болдым

Егер жөргелей алсаңыз

Содан кейін басыңызды тік ұстаңыз!

Тек сол қабырғаларды бояуды жалғастырыңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

(О-ой-ой-ой. О-о-о-о-о. О-о-о-о-о)

Егер жөргелей алсаңыз

Сонда сіз тұра аласыз!

Барлығы болды

Мен тағы да жоғары және төмен болдым

Егер жөргелей алсаңыз

Содан кейін басыңызды тік ұстаңыз!

Тек сол қабырғаларды бояуды жалғастырыңыз

Ашықырақ қызыл және алтын реңк

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз