Төменде әннің мәтіні берілген Nightwalking , суретші - Young and Heartless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Young and Heartless
I know I said I’d fix you.
I know I said I’d fix you, but I did it wrong.
And I don’t know how to change it back around.
I don’t know how to change you back now.
But, Marissa has my seven digits.
She wears me like a scar, skinny jeans for looks on Friday nights.
I heard you’ve been kissing those weekend boys.
But you took all your parents money, just to go out and break the law.
Yeah, you took all your parents money, just to go out with your cigarettes.
On Friday night, I heard you’ve been kissing those weekend boys.
Those weekend boys, love to talk about it.
You’re nightwalking again.
You’ve lost your lovely way.
Out at ten, you’re out walking again.
But now the lights out here have made you gorgeous.
They treat you like a star, a pretty thing to look at on starry nights.
Heard you been kissing those weekend boys.
So we can go all day doing the same old things.
Until I ask if all the things have changed.
But that’s the scar that feels the same as ever.
And that’s the sunset kissing the coast.
(Your life, in twilight.
) On Friday night, I heard you’ve been kissing those weekend boys.
Those weekend boys, love to talk about it.
You’re nightwalking again.
You’ve lost your lovely way.
When I’m out at ten, you’re out walking again.
I know I said I’d fix you.
I know I said I’d fix you, but I did it wrong.
And I don’t know how to change it back around.
I don’t know how to change you back now
Мен сені жөндеймін дегенімді білемін.
Мен сені жөндегенімді айтқанымды білемін, бірақ мен оны дұрыс жасадым.
Мен оны қалай өзгерту керектігін білмеймін.
Мен сізді қалай өзгерту керектігін білмеймін.
Бірақ Мариссада менің жеті саным бар.
Ол мені жұма күні кешке тыртық сияқты, тар джинсы киеді.
Мен сені демалыс күндеріндегі жігіттермен сүйіп тұрғаныңды естідім.
Бірақ сіз заң бұзу үшін ата-анаңыздың барлық ақшасын алдыңыз.
Иә, сіз темекімен шығу үшін ата-анаңыздың барлық ақшасын алдыңыз.
Жұма күні түнде сені демалыс күндеріндегі жігіттермен сүйіп тұрғаныңды естідім.
Демалыс күндерінің балалары бұл туралы сөйлескенді ұнатады.
Сіз қайтадан түнде серуендейсіз.
Сіз өзіңіздің әдемі жолыңызды жоғалттыңыз.
Шыққанда қайта серуендейсіз.
Бірақ қазір мұндағы шамдар сізді керемет етті.
Олар сізге жұлдыздай қарайды, жұлдызды түндерде тамаша нәрсе.
Сіз демалыс күндеріндегі жігіттермен сүйісетініңізді естідім.
Сондықтан біз күн бойына бірдей ескі нәрселермен жүре аламыз.
Мен барлығы өзгерді ме деген дегенше .
Бірақ бұл бұрынғыдай сезілетін тыртық.
Бұл жағалауды сүйген күннің батуы.
(Сіздің өміріңіз, ымыртта.
) Жұма күні түнде сені демалыс күндеріндегі жігіттермен сүйіп тұрғаныңды естідім.
Демалыс күндерінің балалары бұл туралы сөйлескенді ұнатады.
Сіз қайтадан түнде серуендейсіз.
Сіз өзіңіздің әдемі жолыңызды жоғалттыңыз.
Мен сағат онда шыққанда, сіз қайтадан серуендеп келесіз.
Мен сені жөндеймін дегенімді білемін.
Мен сені жөндегенімді айтқанымды білемін, бірақ мен оны дұрыс жасадым.
Мен оны қалай өзгерту керектігін білмеймін.
Мен сізді қалай өзгерту керектігін білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз