Төменде әннің мәтіні берілген Stolen Pts 1 & 2 , суретші - Young and Heartless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Young and Heartless
Drenched by a thought
That I’ve lost my faith in God.
I still hide underneath umbrellas in hoping the
sky doesn’t see me there, but that sounds like
Faith to me
There was a time, I wasn’t so easily distracted, but now I can’t tell if I’ve
been faithful or naive
I still don’t like the feeling
I stood in front of you but to you I was background music, in another room on
the telephone you were saddened
I couldn’t believe how fragile we can be and how stubbornly we can pretend
everything is alright
I would do anything to give her words.
If God could only see to use her instead
of me, I would go to him and bleed myself clean
I would apologize for wasting his time.
I would apologize for wasting my life
And when the whole world asks, why I never called them back, they will point
their crooked fingers to you
And I will wish I would have one more moment to say, «It's all my fault.»
It’s one am, she is still alive inside her body somewhere, fill her veins with
tubes, read her a book and lay beside
Do you ever lie awake at night because daylight is such a burden sometimes?
So many people to please and no soul in your bones to
Keep their glasses full.
I wonder why beautiful days always end in rain,
or why a crow carries death like a worm to the nest, I protest
It’s all the same
Бір ой қалып қатты
Мен Құдайға сенімімді жоғалттым.
Мен әлі күнге дейін қолшатырлардың астында жасырамын
аспан мені ол жерде көрмейді, бірақ солай естіледі
Маған сенім
Біраз уақыт болды, мені оңай алаңдамады, бірақ қазір мен айта алмаймын
адал немесе аңғалдық
Бұл сезім маған әлі де ұнамайды
Мен сенің алдымда тұрдым, бірақ сендер, мен фондық музыка, басқа бөлмеде болдым
Сізді мұңайтқан телефон
Мен қаншалықты нәзік болатынымызға және біз қаншалықты қатал бола алатынымызға сене алмадым
бәрі жақсы
Мен оның сөздерін айту үшін барын салар едім.
Оның орнына Құдай оны қолданатын болса
Мен оған барып, қанымды тазартар едім
Уақытын босқа өткізгенім үшін кешірім сұраймын.
Өмірімді босқа өткізгенім үшін кешірім сұрар едім
Бүкіл әлем мен оларға неге қайта қоңырау шалмадым деп сұрағанда, олар көрсетеді
олардың қисық саусақтары сізге
Мен тағы бір сәтке ие болсам, «бұл менің барлық кінәм.»
Сағат бір болды, ол әлі де денесінде бір жерде тірі, тамырларын толтырады
Түтікшелерді алып, оған кітап оқып, жанына жатыңыз
Күндізгі жарық кейде ауыр тиетіндіктен түнде ояу жатқан кезіңіз болды ма?
Қуантатын адамдар көп, ал жаныңыз жоқ
Олардың көзілдірігін толық ұстаңыз.
Неге әдемі күндер жаңбырмен аяқталады деп ойлаймын,
немесе неге қарға ұяға құрт өлімді алып не не не қарсы бармын
Мұның бәрі бірдей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз