I Hope You Hate Us - Young and Heartless

I’ve never been too popular with you or your friends

But you go around, slitting your wrists for attention, selling your soul for

gold and oh my God it’s getting old

I don’t want to scare you, you’ve just been so afraid your entire life

I snuff out a cigarette walk downtown, where every face looks like a celebrity

But it’s all the same to me, it’s one hell of a life here in these dreams

You want to be rich I know, I know (Top dollar shoes and fancy clothes),

you want to be that pig with lipstick on, lip syncing all of her songs.

Everybody wants to be famous, run to California, where the artists kill

themselves and the actors die from the medication

And who needs God when you have money, and who needs love when you have sex.

I need another pill to get me through this mess.

I need a cut below the eye,

I’m hanging on by crows feet, wither away, with dry bones and chardonnay.

I need another article to say my name again

You want to be rich I know, I know (Top dollar shoes and fancy clothes),

you want to be that pig with lipstick on, lip syncing all of her songs.

Everybody wants to be famous, run to California, where no one is quite

themselves, and living is just copying someone else

Hey, do you know, you’re not impressing me.

(I'll be the one to tell you)

You can see through everyone but yourself, and does it make you sick?

Does it make you bite your lip when it happens to the ones that you love?

Is your finger so far down your throat?

Мен ешқашан сізге немесе достарыңызға тым танымал болған емеспін

Бірақ сіз айналаңызда жүресіз, назар аудару үшін білегіңізді кесіп, жаныңызды сатасыз

алтын және құдай-ау, ол ескірді

Мен сізді қорқытқым келмейді, сіз өмір бойы қорқып өттіңіз

Қаланың орталығында серуендеп жүргенде, әр жүзі атақты адамға ұқсайтын шамекені сөндіремін

Бірақ мен үшін бәрібір, бұл армандардағы бір тозақ өмір

Сіз бай болғыңыз келеді, мен білемін, мен білемін (Үздік долларлық аяқ киім мен сәнді киімдер),

сіз оның барлық әндерін синхрондайтын ерін далабы бар шошқа болғыңыз келеді.

Барлығы атақты болғысы келеді, суретшілер өлтіретін Калифорнияға жүгіреді

өздері де, актерлер де дәріден өледі

Ал ақшаң барда Құдай кімге керек, жыныстық қатынасқа түскенде махаббат кімге керек.

Маған бұл бейберекетсіздіктен                                                                                   �

Маған көздің астынан керек керек,

Мен қарғаның аяғына ілініп, құрғап, құрғаған сүйектер мен шардонемен жүрмін.

Маған тағы бір мақала керек

Сіз бай болғыңыз келеді, мен білемін, мен білемін (Үздік долларлық аяқ киім мен сәнді киімдер),

сіз оның барлық әндерін синхрондайтын ерін далабы бар шошқа болғыңыз келеді.

Барлығы атақ болғысы                                                          ең

өздерін, ал өмір сүру  басқа біреуді көшіру

Әй, білесің бе, сен маған әсер етпейсің.

(Мен сізге айтатын боламын)

Сіз өзіңізден басқаның бәрін көре аласыз және бұл сізді ауыртады ма?

Жақсы көретіндеріңізбен болса, ерніңізді тістейсіз бе?

Сіздің саусағыңыз әлі күнге дейін жұлдыруыңыз ба?