Bad Brain - Young and Heartless
С переводом

Bad Brain - Young and Heartless

Альбом
Stay Away
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218770

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Brain , суретші - Young and Heartless аудармасымен

Ән мәтіні Bad Brain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Brain

Young and Heartless

Оригинальный текст

There’s a string of lights hanging up at your place.

The same street.

They’re more colorful than I remember, this year.

Tip toe in the room, the party is here just for you, you know.

We are hiding to celebrate.

We don’t have to choose our ways.

Our ways tell us, «time has run short.»

Skeleton’s walking down the catwalk,

covered in ink, and I don’t know what they sound like.

The volume’s off and I don’t mind.

I hear the static of my neighbor’s breathing this time.

He holds his breath while I look up.

He looks back.

This is not the time for him, but he is still breathing.

You know you have sold yourself short, and I can feel it creeping in.

You’ve sold yourself short, and now you can’t stop dreaming it out.

It’s useless.

God writes me letters in words too small to read.

The other leaves me cards to guess what could’ve been and what I can’t foresee.

I’ve got a bad brain, it’s no good.

You’ve sold yourself short.

Don’t make me your lights in there, hang me somewhere else

Перевод песни

Сіздің орныңызда ілулі жанған шамдар бар.

Сол көше.

Олар биыл есімде қалғаннан да түрлі-түсті.

Кеңес бөлмеде кеш, кеш сіз үшін, сіз білесіз.

Біз тойлауға жасырынып жатырмыз.

Біз өз жолымызды таңдамауымыз керек.

Біздің жолдарымыз бізге «уақыт аз қалды» дейді.

Скелет подиумда келе жатыр,

сиямен жабылған, мен олардың дыбысы қандай екенін білмеймін.

Дыбыс деңгейі өшірулі, мен қарсы емеспін.

Мен бұл жолы көршімнің тыныс алуының статикасын естимін.

Мен жоғары қарасам, ол  тынысын ұстайды.

Ол артына қарайды.

Бұл оған уақыт емес, бірақ ол әлі тыныс алады.

Сіз өзіңізді қысқа сатқаныңызды білесіз, мен оның                                                                                               |

Сіз өзіңізді сатып жібердіңіз, енді армандауды тоқтата алмайсыз.

Ол пайдасыз.

Құдай маған әріптерді оқуға тым кішкентай сөздермен жазады.

Екіншісі маған не болуы мүмкін екенін және нені болжай алмайтынын болжау үшін карталарды қалдырады.

Менің миым нашар, ол жақсы емес.

Сіз өзіңізді қысқа саттыңыз.

Мені ол жерде шамдарыңды жасама, мені басқа жерге іліп қой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз