That Kinda Guy - Yoan
С переводом

That Kinda Guy - Yoan

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209310

Төменде әннің мәтіні берілген That Kinda Guy , суретші - Yoan аудармасымен

Ән мәтіні That Kinda Guy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Kinda Guy

Yoan

Оригинальный текст

I had a long day working in my grocery store

It was around five o’clock, I couldn’t do it no more

So I decided to close the shop and call it day

I turned off the lights, washed my hands

I got outside and saw an old man

He was down and out, waitin' for me

He took off his hat, bowed his head

«I'm hungry, Sir"was all he said

Felt that kinda feeling, broke my heart

Let’s just help that kinda guy

He just needs a little sunshine

We should do somethin' to make him feel right

Let’s just help that kinda guy!

So I opened the door, said «What you need?

Take what you need, it’s all on me!»

He looked at me and shed a tear

He took a few things, thanked me

Went out the door, prayin'

And thankin' in the cold rain

I opened the cash, took a couple of bucks

Put on my jacket and jumped in my truck

Rolled down the window and asked him where he wanted to go

Let’s just help that kinda guy

He just needs a little sunshine

We should do somethin' to make him feel right

So let’s just help that kinda guy!

He sat in the front seat and finally said

«Can you take me to town about an hour away?»

I said, «I got some gas to burn, it’s you lucky day»

Let’s just help that kinda guy

He just needs a little sunshine

We should do somethin' to make him feel right

Let’s just help that kinda guy!

Let’s just help that kinda guy

He just needs a little sunshine

We should do somethin' to make him feel right

Let’s just help that kinda guy!

Let’s just help that kinda guy!

Перевод песни

Мен азық-түлік дүкенімде ұзақ жұмыс жасадым

Сағат бестер шамасында, мен бұдан былай істей алмадым

Сондықтан  дүкенді  жауып     күн                            у   у    у     у     у    | |

Мен жарықты сөндірдім, қолымды жудым

Мен сыртта болдым және қарт адамды көрдім

Ол  төмен түсіп, мені күтіп тұрды

Ол қалпағын шешіп, басын иді

«Менің қарным ашты, сэр» деді ол

Осындай сезімді сезіндім, жүрегімді жаралады

Ондай жігітке көмектесейік

Оған аздаған күн сәулесі  керек

Біз оны дұрыс сезіну үшін бірдеңе жасауымыз керек

Ондай жігітке көмектесейік!

Мен есікті аштым да, «Саған не керек?

Қажетті нәрсені алыңыз, бәрі менде!»

Ол маған қарап, көз жасын төгіп тастады

Ол бірнеше нәрсені алды, маған алғыс білдірді

Есіктен шығып, дұға етті

Суық жаңбырда рахмет

Мен қолма-қол ақшаны аштым, бірнеше доллар алды

Курткамды киіп, жүк көлігіме секірдім

Терезені төмен түсіріп, қайда барғысы келетінін сұрады

Ондай жігітке көмектесейік

Оған аздаған күн сәулесі  керек

Біз оны дұрыс сезіну үшін бірдеңе жасауымыз керек

Сондықтан сол жігітке көмектесейік!

Ол алдыңғы орындыққа отырды да, ақырында айтты

«Сіз мені бір сағатқа жуық қалаға апара аласыз ба?»

Мен: «Мен күйіп кету үшін бензин алдым, бұл сіз бақытты күн»

Ондай жігітке көмектесейік

Оған аздаған күн сәулесі  керек

Біз оны дұрыс сезіну үшін бірдеңе жасауымыз керек

Ондай жігітке көмектесейік!

Ондай жігітке көмектесейік

Оған аздаған күн сәулесі  керек

Біз оны дұрыс сезіну үшін бірдеңе жасауымыз керек

Ондай жігітке көмектесейік!

Ондай жігітке көмектесейік!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз