Төменде әннің мәтіні берілген T'aimer trop , суретші - Yoan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yoan
On peut dire qu’j’en fais trop, je sais
J’aime trop toujours, mais j’essaie
OK… c’est mon pire défaut
On peut dire: Tu vas te faire mal
Tout donner, être seul au bal
Normal.
Des fous, il en faut
Je n’sais pas t’aimer juste assez
Je ne sais que t’aimer trop
On peut dire que je suis un enfant
Que j’aime à m’en gâter les dents
Pourtant, l’amour c’est si beau
On peut dire que j’en veux trop plein
Que j’aime comme un Américain
C’est rien.
C’est pas assez, trop
Je n’sais pas t’aimer juste assez
Je ne sais que t’aimer trop
Je n’sais pas t’aimer juste assez
Je ne sais que t’aimer trop
Aimer trop, sans sortie de secours
Sans excuses et sans recours… Amour
Aimer trop, à me mettre en laisse
Pour la promesse d’une caresse… Un jour
On peut dire qu’j’en fais trop, je sais
J’aime trop toujours, mais j’essaie
OK… c’est mon pire défaut
On peut dire: Tu vas te faire mal
Tout donner, être seul au bal
Normal.
Des fous, il en faut
Je n’sais pas t’aimer juste assez
Je ne sais que t’aimer trop
Je n’sais pas t’aimer juste assez
Мен тым көп істеймін деп айта аласыз, мен білемін
Мен әрқашан тым жақсы көремін, бірақ тырысамын
Жарайды... бұл менің ең жаман кемшілігім
Біз айта аламыз: сіз өзіңізге зиян келтіресіз
Барыңызды беріңіз, балда жалғыз болыңыз
Қалыпты.
Ақымақ, бұл керек
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
Мен сені тым қатты жақсы көруді ғана білемін
Мен баламын деп айтуға болады
Мен тісімді бүлдіргенді жақсы көремін
Дегенмен махаббат өте әдемі
Мен тым көп қалаймын деп айта аласыз
Мен американдық сияқты жақсы көремін
Ештеңе етпейді.
Бұл жеткіліксіз, тым көп
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
Мен сені тым қатты жақсы көруді ғана білемін
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
Мен сені тым қатты жақсы көруді ғана білемін
Тым көп сүю, құтылу жолы жоқ
Сылтаусыз және амалсыз... Махаббат
Тым қатты жақсы көру, мені байлау
Еркелетемін деген уәдесі үшін... Бір күні
Мен тым көп істеймін деп айта аласыз, мен білемін
Мен әрқашан тым жақсы көремін, бірақ тырысамын
Жарайды... бұл менің ең жаман кемшілігім
Біз айта аламыз: сіз өзіңізге зиян келтіресіз
Барыңызды беріңіз, балда жалғыз болыңыз
Қалыпты.
Ақымақ, бұл керек
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
Мен сені тым қатты жақсы көруді ғана білемін
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз