Two Weeks From Twenty - Yellowcard

Jimmy wasn’t really popular

He had a couple of friends back home

And sooner or later they’re all getting out so he had to join up alone

He was dreaming of the ivory league since he was only three feet tall

And get the hell out of jersey and then he would never look back at all

And then your heroes say

That miles away

We lost another one that we sent with a gun

They’re gonna miss him he was two weeks from twenty and there’s still no shame

From the man to blame

Jimmy never had a reason to stay

Cos all the factories shut down

All he had was a line for his name

So he could sign away his right to be proud

He tried to kiss her on the way out the door,

She just put her little hand on his face

I don’t understand why you’re leaving, she said

But I hope your gonna ask me to wait

And then your heroes say

That miles away

We lost another one that we sent with a gun

His lady missed him, he was two weeks from twenty and there’s still no shame

From the man to blame

Jimmy’s mother went to Capitol Hill

So she could fill her heart up with joy

Maybe shake a few hands while she’s there and tell them thank you sir for

taking my boy.

And then your heroes say

That miles away

We lost another one that we sent with a gun

His mama missed him he was two weeks from twenty and there’s still no shame

From the man to blame

No there’s still no shame

And we’re all to blame

We’re all to blame

We’re all to blame

We’re all to blame

We’re all to blame

Джимми шынымен танымал емес еді

Оның үйінде бірнеше достары болды

Ерте ме, кеш пе, бәрі шығады, сондықтан ол жалғыз  қосылуға  мәжбүр болды

Бойы небәрі үш фут болғандықтан, ол піл сүйегі лигасын армандады

Жейдеден құтылыңыз, содан кейін ол ешқашан артына қарамайды

Сонда сіздің кейіпкерлеріңіз айтады

Сол миль қашықтықта

Мылтықпен жіберген тағы біреуін жоғалттық

Олар оны сағынатын болады, ол жиырмадан екі апта болған және әлі ұят жоқ

Кінәлі адамнан

Джиммиде қалуға ешқашан себеп болған жоқ

Өйткені барлық зауыттар жабылды

Оның барлығы оның есіміне жол болды

Сондықтан ол мақтан тұтатын құқығына қол жеткізе алар еді

Ол есіктен шығып бара жатып, оны сүймек болды,

Ол кішкентай қолын оның бетіне қойды

Неге кетіп бара жатқаныңызды түсінбеймін, деді ол

Бірақ сіз күтуімді сұрайсыз деп үміттенемін

Сонда сіздің кейіпкерлеріңіз айтады

Сол миль қашықтықта

Мылтықпен жіберген тағы біреуін жоғалттық

Оның ханымы оны сағынды, ол жиырмадан екі апта болды, әлі ұят жоқ

Кінәлі адамнан

Джиммидің анасы Капитолий Хилліне барды

Осылайша ол жүрегін қуанышқа толтыра алды

Ол сол жерде болған кезде бірнеше қол алысып, оларға рахмет айта аласыз

ұлымды алып .

Сонда сіздің кейіпкерлеріңіз айтады

Сол миль қашықтықта

Мылтықпен жіберген тағы біреуін жоғалттық

Анасы оны сағынды, ол жиырмадан екі апта болды, әлі ұят жоқ

Кінәлі адамнан

Жоқ, әлі ұят жоқ

Және бәріміз  кінәліміз

Бәріміз  кінәліміз

Бәріміз  кінәліміз

Бәріміз  кінәліміз

Бәріміз  кінәліміз