Five Becomes Four - Yellowcard

Needed some time

So I could find

A little strength to redefine

What I’ve become

What I have done

I never asked to be the one

I’m riding it out

This storm that you brought in Bringing it down

Only around

For you I’d go again

It’s got to be, easy to see

What everyone takes out of me Knocking me down, dragging me out

How did you end up in that crowd?

Did you run away?

Did you fall apart?

Do you see yourself for what you are?

Will you be looking for it anymore?

When five becomes four

When you’re all alone with the melody

Do you close your eyes and think of me?

Will you still hear me singing anymore?

When five becomes four

Try and put aside

Your history and pride

Maybe for one moment in time

We’ll all be on your side

The story goes, nobody knows

What it was like when you were through

Someone who cared out in the air

It went and crashed down anywhere

Did you run away?

Did you fall apart?

Do you see yourself for what you are?

Will you be looking for it anymore?

When five becomes four

When you’re all alone with the melody

Do you close your eyes and think of me?

Will you still hear me singing anymore?

When five becomes four

Remember the line never say die?

You were the reason I survived

Where did you go?

I need to know

I waited here, you never showed

It’s gonna pay, harder for me I can’t forgive so many things

When you weren’t there, I was around

Why would you try and *hurt* me now?

Just tell me why

Just tell me why

(Did you run away?) x3

Did you run away?

Did you fall apart?

Do you see yourself for what you are?

Will you be looking for it anymore?

When five becomes four

When you’re all alone with the melody

Do you close your eyes and think of me?

Will you still hear me singing anymore?

When five becomes four… x3

Біраз уақыт қажет болды

Сондықтан таба алдым

Қайта анықтауға аздаған күші 

Мен не болдым

Мен не істедім

Мен ешқашан біреу болуды өтінген емеспін

Мен оны шығарып жатырмын

Сіз әкелген бұл дауыл Оны түсіру 

Тек айнала

Сіз үшін қайта барар едім

Ол болуы керек, көрінуі оңай

Барлығының менен алатын мені жығырат     мені  сүйреп   келу 

Сіз бұл топтың арасына қалай түстіңіз?

Сіз қашып кеттіңіз бе?

Сіз құлап қалдыңыз ба?

 Өзіңізді қандай боласыз деп санайсыз ба?

Сіз оны енді іздейсіз бе?

Бес төртке айналғанда

Сіз әуенмен жалғыз қалғанда

Көзіңді жұмып, мен туралы ойлайсың ба?

Енді менің ән айтқанымды  тыңдайсыз ба?

Бес төртке айналғанда

Тырысып, бір жағына қойыңыз

Сіздің тарихыңыз бен мақтанышыңыз

Мүмкін бір сәтке

Бәріміз сіздің жағыңызда боламыз

Әңгіме бар, ешкім білмейді

Басынан өткенде қандай болды

Ауада қамқорлық жасаған адам

Ол барған жерде құлап кетті

Сіз қашып кеттіңіз бе?

Сіз құлап қалдыңыз ба?

 Өзіңізді қандай боласыз деп санайсыз ба?

Сіз оны енді іздейсіз бе?

Бес төртке айналғанда

Сіз әуенмен жалғыз қалғанда

Көзіңді жұмып, мен туралы ойлайсың ба?

Енді менің ән айтқанымды  тыңдайсыз ба?

Бес төртке айналғанда

Ешқашан өл демейді деген жол есіңізде ме?

Менің аман қалуымның себебі сіз болдыңыз

Сен қайда бардың?

Менің білуім керек

Мен осында күттім, сен ешқашан көрсетпедің

Бұл өте қиын, мен көп нәрсені кешіре алмаймын

Сіз болмаған кезде, мен  жанында болдым

Неге қазір мені *ренжітуге  тырысасыз?

Неге екенін айтыңыз

Неге екенін айтыңыз

(Сіз қашып кеттіңіз бе?) x3

Сіз қашып кеттіңіз бе?

Сіз құлап қалдыңыз ба?

 Өзіңізді қандай боласыз деп санайсыз ба?

Сіз оны енді іздейсіз бе?

Бес төртке айналғанда

Сіз әуенмен жалғыз қалғанда

Көзіңді жұмып, мен туралы ойлайсың ба?

Енді менің ән айтқанымды  тыңдайсыз ба?

Бес төрт болғанда… x3