Life Of A Salesman - Yellowcard
С переводом

Life Of A Salesman - Yellowcard

  • Альбом: Ocean Avenue

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Life Of A Salesman , суретші - Yellowcard аудармасымен

Ән мәтіні Life Of A Salesman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Of A Salesman

Yellowcard

Оригинальный текст

What’s a dad for dad?

Tell me why I’m here dad

Whisper in my ear that I’m growing up to be a better man, dad

Everything is fine dad

Proud that you are mine dad

Cause I know I’m growing up to be a better man

Father I will always be That same boy that stood by the sea

And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you

What’s a dad for dad?

Taught me how to stand, dad

Took me by the hand and you showed me how to be a bigger man, dad

Listen when you talk, dad

Follow where you walk, dad

And you know that I will always do the best I can

I can

Father I will always be (always be)

That same boy that stood by the sea

And watched you tower over me (over me)

Now I’m older I wanna be the same as you

The same as you

Father I will always be That same boy that stood by the sea

And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you

(When I am a dad, dad

I’m gonna be a good dad

Do the best you could, dad

Always understood, dad

Tell me I was right, dad

Opened up my eyes, dad

Glad to call you my, dad

Thank you for my dad)

Перевод песни

Әке үшін әке деген не?

Неліктен мұнда екенімді айтыңыз, әке

Менің құлағымда, мен одан да жақсы адам боламын, әкем

Бәрі жақсы әке

Сіз менің әкем екеніңізді мақтан етемін

Себебі мен өзімді жақсы адам болуым керек екенін білемін

Әкем мен әрқашан теңіз жағасында тұрған бір бала боламын

Мен сенің үстімде тұрғаныңды көрдім Енді мен қартайдым сен  болғым келемін 

Әке үшін әке деген не?

Маған қалай тұру керектігін үйретті, әке

Мені қолмен алып, сіз маған үлкен адам, әкем қалай болу керектігін көрсетті

Сөйлессең тыңда, әке

Жүрген жеріңмен жүр, әке

Мен әрқашан қолымнан келгеннің бәрін жасайтынымды білесіз

Мен істей аламын

Әке мен боламын (әрқашан боламын)

Теңіз жағасында тұрған сол бала

Сіз менің үстімде тұрғаныңызды көрдіңіз (менің үстімнен)

Қазір мен үлкенмін, мен сіз сияқты болғым келеді

Сіз сияқты

Әкем мен әрқашан теңіз жағасында тұрған бір бала боламын

Мен сенің үстімде тұрғаныңды көрдім Енді мен қартайдым сен  болғым келемін 

(Мен әке болған кезде, әке

Мен жақсы әке боламын

Қолыңнан келгеннің бәрін жаса, әке

Әрқашан түсіндім, әке

Маған дұрыс айтсам, әкем

Көзімді  аштым, әке

Сізді әкем деп атағаныма қуаныштымын

Әкем үшін рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз