Inside Out - Yellowcard
С переводом

Inside Out - Yellowcard

  • Альбом: Ocean Avenue

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Inside Out , суретші - Yellowcard аудармасымен

Ән мәтіні Inside Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside Out

Yellowcard

Оригинальный текст

Here.

A little sympathy for you to waste on me

I know you’re faking it but that’s okay

And i don’t want to drag it out

Don’t want to bring you down

I never wanted it to end this way

Even if i wanted to

I don’t think that i’d get to you

There’s nothing i can say to you to make you feel alive again

Here.

A little jealousy

I hope you think of me

Hope you wonder where i sleep at night (sleep at night)

Cause i feel like i’m inside out

You got me upside down

Maybe i was holding on too tight

Even if i wanted to

I don’t think that i’d get to you

There’s nothing i can say to you to make you feel alive again

So don’t just say goodbye to me

Just turn your back away and leave

And if you’re lucky i will be your last regret, your only friend

The two of us we dream like one

The two of us, the two of us

The two of us take breath like one

The two of us, the two of us

I guess that this is over now

I guess it’s called the falling out

But everyday i’m learning how to make it through this life i’m in

Перевод песни

Мұнда.

Маған ысырап етуіңізге аздап жанашырлық

Өтірік жасап жатқаныңызды білемін бірақ бұл дұрыс емес

Мен оны сүйегім келмейді

Сізді төмендеткім келмейді

Мен осылай біткенін  ешқашан қаламадым

Мен  қаласам да

Мен сізге жетемін деп ойламаймын

Өзіңізді тірі сезіну үшін сізге ештеңе айта алмаймын

Мұнда.

Кішкене қызғаныш

Мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін

Түнде қайда ұйықтайтынымды (түнде ұйықтайтынымды) қызықтырасыз деп үміттенемін

Себебі мен өзімді іштей сезінемін

Сіз мені төңкеріп алдыңыз

Мүмкін мен тым қатты ұстадым

Мен  қаласам да

Мен сізге жетемін деп ойламаймын

Өзіңізді тірі сезіну үшін сізге ештеңе айта алмаймын

Сондықтан менімен  жай қоштаспаңыз

Тек артыңызды бұрып, кетіңіз

Ал егер бақытты болсаң, мен сенің соңғы өкінішің, жалғыз досың боламын

Екеуміз бірдей армандаймыз

Екеуміз, екеуміз

Екеуміз бірдей тыныс аламыз

Екеуміз, екеуміз

Менің ойымша, қазір бұл

Менің ойымша, бұл құлдырау деп аталады

Бірақ мен күн сайын осы өмірде оны қалай жасауға болатынын үйреніп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз