Empty Apartment - Yellowcard
С переводом

Empty Apartment - Yellowcard

Альбом
Greatest Hits Tour Edition
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216680

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Apartment , суретші - Yellowcard аудармасымен

Ән мәтіні Empty Apartment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Apartment

Yellowcard

Оригинальный текст

Call me out, you stayed inside

The one you love is where you hide

Shot me down, as I flew by

Crash and burn, I think sometimes

You forget where the heart is

Answer «no» to these questions

Let her go, learn a lesson

It’s not me, you’re not listening

Now, can’t you see?

Something’s missing

You forget where the heart is

Take you away

From that empty apartment you stay

And forget where the heart is, someday

If ever you loved me you’d say «it's okay»

Waking up from this nightmare

How’s your life?

What’s it like there?

Is it all what you want it to be?

Does it hurt when you think about me

And how broken my heart is?

It’s okay to be angry and never let go

It only gets harder the more that you know

When you get lonely, if no one’s around

You know that I’ll catch you when you’re falling down

We came together, but you left alone

And I know how it feels to walk out on your own

Maybe some day I will see you again

And you’ll look me in my eyes and call me your friend

Перевод песни

Маған қоңырау шалыңыз, сіз ішке қалдыңыз

Сіз жақсы көретін адам  жасыратын жеріңіз

Мен ұшып бара жатқанда, мені атып түсірді

Қатты күйіп кетемін, кейде ойлаймын

Жүрек қайда екенін ұмытып кетесің

Бұл сұрақтарға «жоқ» деп жауап беріңіз

Оны жіберіңіз, сабақ алыңыз

Бұл мен емес, сен тыңдамайсың

Енді, сен көрмейсің бе?

Бірдеңе жетіспейді

Жүрек қайда екенін ұмытып кетесің

Сені алып кет

Сол бос пәтерден сіз тұрасыз

Бір күні жүректің қайда екенін ұмыт

Егер сіз мені ұнатсаңыз, сіз мені «жақсы» деп айтсаңыз

Бұл қорқынышты түстен  ояну

Сіздің өміріңіз қалай?

Ол жерде қандай?

Барлығы сіз болғанын қалай болды ма?

Мен туралы ойлаған кезде жүрегің ауырады ма?

Менің жүрегім қаншалықты жараланған?

Ашуланған және ешқашан кетпес үшін жақсы

Білген сайын қиындай түседі

Жаныңызда ешкім болмаса, жалғыз қалғанда

Құлап бара жатқанда мен сені ұстап алатынымды білесің

Біз бірге келдік, бірақ сен жалғыз кеттің

Мен өзіңізбен бірге жүруді қалай сезінемін

Мүмкін бір күні сені тағы көретін шығармын

Ал сен менің көзіме қарап, мені досым деп атайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз