Төменде әннің мәтіні берілген Breathing Acoustic , суретші - Yellowcard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Yellowcard
Eyes are feeling heavy but they never seem to close
Fan baldes on the ceiling sping but the air its never cold
Even though you’re next to me I still feel so alone
I just can´t give you anything for you to call your own
And I can feel your breathing
And it´s keeping
Me awake
I can feel you beating
My heart sinking, like a weight
Somthing I been keeping locked away behing my lips
I can fell it beaking free with each and every kiss
I could´t bear to hurt you
But it’s also different now
Things that i was sure i have fille me up with doubt
And I can feel your breathing
And it´s keeping
Me awake
I can feel you beating
My heart sinking, like a weight
And I can feel your breathing
And it´s keeping
Could you stop my heart it’s always beating?
Is sinking like a weigth
How am I supposed to feel about the thing I´ve done
I dont know if I should stay or turn around and run
I know that I hurt you
Thing will never be the same
The only love I´ve ever knew
I threw all away
And I can feel your breathing
And it´s keeping
Me awake
I can feel you beating
My heart sinking, like a weight
And I can feel your breathing
And it´s keeping
Could you stop my heart it’s always beating?
Is sinking like a weigth
End
Көздер ауыр, бірақ олар ешқашан жабылмайтын сияқты
Желдеткіш төбеге ілініп тұр, бірақ ауа ешқашан салқын емес
Сіз жанымда болсаңыз да, мен өзімді жалғыз сезінемін
Мен сізге өзіңіздікі деп айтуыңыз үшін ештеңе бере алмаймын
Мен сенің тынысыңды сеземін
Және ол сақтайды
Мен оян
Мен сенің ұрып жатқаныңды сеземін
Жүрегім ауырып бара жатыр
Мен ернімнің астында бір нәрсені жасырып жүрдім
Мен оны әр сүйген сайын босата аламын
Мен сені ренжітуге шыдай алмадым
Бірақ қазір де басқаша
Мені күмәнданатын нәрселер маған күмәнданады
Мен сенің тынысыңды сеземін
Және ол сақтайды
Мен оян
Мен сенің ұрып жатқаныңды сеземін
Жүрегім ауырып бара жатыр
Мен сенің тынысыңды сеземін
Және ол сақтайды
Жүрегімді тоқтата аласыз ба, ол үнемі соғып тұрады?
Салмақ сияқты батып бара жатыр
Мен жасаған ісім туралы қалай сезінуім керек
Мен қалу керек пе, әлде бұрылып жүгіру керек пе, білмеймін
Мен сені ренжіткенімді білемін
Бәрі ешқашан бұрынғыдай болмайды
Мен білетін жалғыз махаббат
Мен бәрін тастадым
Мен сенің тынысыңды сеземін
Және ол сақтайды
Мен оян
Мен сенің ұрып жатқаныңды сеземін
Жүрегім ауырып бара жатыр
Мен сенің тынысыңды сеземін
Және ол сақтайды
Жүрегімді тоқтата аласыз ба, ол үнемі соғып тұрады?
Салмақ сияқты батып бара жатыр
Соңы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз