City of Devils - Yellowcard, Benjamin Harper
С переводом

City of Devils - Yellowcard, Benjamin Harper

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген City of Devils , суретші - Yellowcard, Benjamin Harper аудармасымен

Ән мәтіні City of Devils "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

City of Devils

Yellowcard, Benjamin Harper

Оригинальный текст

Man once sang to me

Look at you saving the world on your own

And I wonder how things gonna be

‘Cause the time here, it passes so slow

In a city of devils we live

A city of devils we live

Find somebody to learn

Boy you gotta love someone more than yourself

And I can feel the fire of the city lights burn

And it’s hard to find angels in hell

Flying along, and I

Feel like I don’t belong, and I

Can’t tell right from the wrong, and why

Have I been here so long

In a city of devils we live

A city of devils we live

Questions I can’t seem to find

To the answers I already have

And you can’t see the sky here at night

So I guess I can’t make my way back

What if I wanted you here right now?

Would you fall in the fire burn me down?

If I wanted you here right now

Would you fall in the fire burn me down?

If I wanted you here right now

In a city of devils we live

In a city of devils we live

A city of devils we live

In a city of

I don’t belong

Don’t belong

I’ve been here too long

Too long

Перевод песни

Бірде маған адам ән айтты

Сіз әлемді өз күшіңізбен құтқарып жатқаныңызды қараңыз

Мен жағдайдың қалай болатынына таң қаламын

Өйткені мұнда уақыт өте баяу өтеді

Біз шайтандар қаласында өмір сүреміз

Біз өмір сүріп жатқан шайтандар қаласы

Үйренетін біреу табыңыз

Бала сен біреуді өзіңнен артық жақсы көруің керек

Мен қаланың шамдарының оты жанып жатқанын  сеземін

Ал тозақта періштелерді табу қиын

Ұшып бара жатырмын, мен

Мен тиесілі емес екенімді сезінемін

Жақсы мен бұрысты ажырата алмаймын және неге

Мен сонша көптен болдым ба?

Біз шайтандар қаласында өмір сүреміз

Біз өмір сүріп жатқан шайтандар қаласы

Мен таба алмайтын  сұрақтар

Жауаптарға бар

Ал түнде бұл жерде аспанды көре алмайсыз

Сондықтан мен қайтып келе алмаймын деп ойлаймын

Сенің дәл қазір осында қалам болсам ше?

Отқа түсіп, мені өртеп жібересің бе?

Сенің дәл қазір осында қалам болсам

Отқа түсіп, мені өртеп жібересің бе?

Сенің дәл қазір осында қалам болсам

Біз шайтандар қаласында өмір сүреміз

Біз шайтандар қаласында өмір сүреміз

Біз өмір сүріп жатқан шайтандар қаласы

қалада

Мен  тиесілі емеспін

тиесілі емес

Мен мұнда тым көп болдым

Тым ұзақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз