Firewater - Yellowcard, Baron Bodnar
С переводом

Firewater - Yellowcard, Baron Bodnar

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген Firewater , суретші - Yellowcard, Baron Bodnar аудармасымен

Ән мәтіні Firewater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Firewater

Yellowcard, Baron Bodnar

Оригинальный текст

You left me here beside myself

To show me all the reasons I was wrong for you

Was this for real its hard to tell

Cos it was such a beautiful mess we had got into

Im gonna overcome this

Paper hearts can’t win this time

And all along I should of known

This wasnt your dream it was mine

I knw you wanted me To give up this life to be Everything I had back when you had the hands my heart was in I was never good at goodbye

Can I swallow this bottle whole?

So this brain in my head can forget your face

When we were starting out

You believed in me without a doubt

You were the finest thing to happen to a boy like me Its so much harder now

I wanna try and tell you how

There is so much love in me, even though its hard to see

And i was never good at goodbye

Can I swallow this bottle whole so this bottle whole?

So this brain in my head can forget your face

Can I swallow this bottlw whole

Cos I’d rather be dead than make more mistakes

Today I couldnt stay awake

Feels like im drowning in thsi firewater lake

I wont be sleeping much tonight

Its not the same without you lying by my side

Right beside me Can I swallow this bottle whole?

So this brain in my head can make more mistakes

Can I swallow this bottle whole?

Cos I’d rather be dead than make more mistakes

I know you wanted me to give up my life to be

(can i swallow this bottle whole?)

Everything I am when your’e the only thing my heart can see

(can i swallow this bottle whole?)

Im sorry but your not the, not the only one for me So this brain in my head can forget your face

Перевод песни

Мені осында жанымнан қалдырдың

Сіз үшін қателескенімнің барлық себептерін көрсету

Бұл шынымен болды ма, айту қиын

Кос, біз бұл бізге кірген әдемі шатасу болды

Мен мұны жеңемін

Қағаз жүректер бұл жолы жеңе алмайды

Және бәрі мен білуі керек

Бұл сенің арманың емес, менікі еді

Мен сенің осы өмірден бас тартқанымды қалағаныңды білдім

Мен бұл бөтелкені тұтастай жұта аламын ба?

Менің басымдағы бұл ми сіздің бетіңізді ұмыта алады

Біз бастап жатқан кезде

Сіз маған  күмәнсіз сендіңіз

Сіз маған ұқсайтын баланың ең жақсы ісі болды

Мен саған қалай әрекет етуді айтқым келеді

Көру қиын болса да, менде өте үлкен махаббат бар

Мен қоштасуға ешқашан жақсы болмадым

Мен бұл бөтелкені тұтастай етіп, тұтастай жұтуыма болады ма?

Менің басымдағы бұл ми сіздің бетіңізді ұмыта алады

Мен бұл бөтелкені тұтастай жұта аламын ба?

Себебі көбірек қателескенше өлгенім артық

Бүгін мен ояу қала алмадым

Мен отты суы бар көлге батып бара жатқандай сезінемін

Мен бүгін түнде көп ұйықтамаймын

Сіз менің қасымда жатпасаңыз, бәрі бірдей емес

Дәл қасымда Мен бұл бөтелкені бүтін жұта аламын ба?

Сондықтан менің басымдағы ми одан да көп қателік жібере алады

Мен бұл бөтелкені тұтастай жұта аламын ба?

Себебі көбірек қателескенше өлгенім артық

Мен сіздің өмірімнен бас тартуды қалағаныңызды білемін

(бұл бөтелкені толығымен жұта аламын ба?)

Менің жүрегім көретін жалғыз нәрсе сен болған кезде мен бармын

(бұл бөтелкені толығымен жұта аламын ба?)

Кешіріңіз, бірақ сенің емес, сенің жалғыз емес, менің басымда бұл миың сіздің бетіңізді ұмыта алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз