Un million - Yelle

Un million de vies cachées dans mon angle mort

A l’abri je sors, je m’ignorais

Mes envies dessinées dans un vieux château fort

A l’abri d’un corps, que j’ignorais aussi

Je me laisse aller dans les méandres de mon cerveau

Je regarde nager les envies, les douleurs, le chaos

Un million, un million de peurs, sans raison

Inclusion, inclusion de coeur, ouverture

Les cloisons, les cloisons se meurent, je me tire

J’ai trouvé, j’ai trouvé mon âme, sous une couverture

Un million de vies cachées dans mon angle mort

A l’abri je sors, je m’ignorais

Mes envies dessinées dans un vieux château fort

A l’abri d’un corps, que j’ignorais aussi

Je me laisse aller dans les méandres de mon cerveau

Je regarde nager les envies, les douleurs, le chaos

Un million, un million de peurs, sans raison

Inclusion, inclusion de coeur, ouverture

Les cloisons, les cloisons se meurent, je me tire

J’ai trouvé, j’ai trouvé mon âme, sous une couverture

Менің соқыр жерімде миллиондаған өмір жасырылған

Баспанада мен шығамын, өзімді білмедім

Менің қалауларым ескі бекініс сарайында салынған

Мен де елемеген денені паналаған

Мен өзімді миымның лабиринтіне жібердім

Мен құмарлықты, ауырсынуды, хаостың жүзуін көремін

Миллион, миллион қорқыныш, себепсіз

Қосу, жүректі қосу, ашықтық

Бөлімдер, бөлімдер өліп жатыр, мен түсіремін

Таптым, таптым жанымды, көрпенің астынан

Менің соқыр жерімде миллиондаған өмір жасырылған

Баспанада мен шығамын, өзімді білмедім

Менің қалауларым ескі бекініс сарайында салынған

Мен де елемеген денені паналаған

Мен өзімді миымның лабиринтіне жібердім

Мен құмарлықты, ауырсынуды, хаостың жүзуін көремін

Миллион, миллион қорқыныш, себепсіз

Қосу, жүректі қосу, ашықтық

Бөлімдер, бөлімдер өліп жатыр, мен түсіремін

Таптым, таптым жанымды, көрпенің астынан