Amour Du Sol - Yelle

Amour du corps, amour du floor, amour de la sueur,

Amour des cases sur le sol de toutes les couleurs,

Amour sans question, amour simple, amour pour le coeur,

Je suis en transe comme les DJs c’est ce qu’il y a de meilleur.

Frappe tes mains, bouge ton corps, c’est comme ça qu'ça vient

Maillot de bain, maillot de corps, ça nous va si bien

Je chante en français, des années 80, je n’aime pas l’passé, mais c'était quand

même bien.

Danse,

Tu t’en moques de c’que j’dis, j’vais quand même pas faire un poême pour danser,

que les choses soient claires.

Je n’arrive pas à penser dans ces moment là.

Je me laisse aller, j’fais l’vide autour de moi.

Dis, tu m’offres un Cacolac pour me donner la niaque,

Tu m’présentes les DJs, de cette super belle boite,

Je suis sûre de les connaitre, ils étaient dans ma fac,

mais ils ne parlaient qu’aux mecs, j’trouvais ça super wack.

Tu m’passes ton bandana, il est vraiment trop smart,

Si j’vais les voir comme ça, j’aurais p’t être un plan classe,

Pour qu’ils viennent mixer chez moi, à la prochaine danse class,

Devant toutes mes copines, on va bouger nos ass.

C’est gai

c’est frais

ça me plait

c’est vrai

c’est fait?

ça non

c’est chouette

ah ouai

on danse encore?

ah ouai

t’es sûre

ouai ouai

on fait l’amour?

/ après / t’es sûre?

/ ouai ouai.

Дене махаббаты, еден махаббаты, тер махаббаты,

Барлық түсті едендегі махаббат қораптары,

Сөзсіз махаббат, қарапайым махаббат, жүрекке деген махаббат,

Мен диджейлер сияқты трансдамын, бұл ең жақсы.

Қол соғып, денеңді қозғалт, солай болады

Купальник, іш көйлек, бізге өте жарасады

Мен француз тілінде ән айтамын, 80-ші жылдар, маған өткенді ұнатпаймын, бірақ ол кезде болды

тіпті жақсы.

Би,

Айтқаным саған бәрібір, мен әлі биге өлең шығармаймын,

нәрселер анық болсын.

Мен сол сәттерде ойлана алмаймын.

Мен өзімді босаттым, өзімді босаттым.

Айтыңызшы, сіз маған niaque беру үшін маған каколак ұсынасыз,

Сіз мені осы керемет клубтың диджейлерімен таныстырасыз.

Мен оларды білетініме сенімдімін, олар менің колледжімде болған,

бірақ олар тек жігіттермен сөйлесті, мен бұл өте ақылсыз деп ойладым.

Сіз маған банданаңызды бересіз, бұл өте ақылды,

Егер мен оларды осылай көретін болсам, менің керемет жоспарым болуы мүмкін,

Олар менің үйіме, келесі би сабағына келіп араласуы үшін,

Менің барлық құрбы қыздарымның алдында біз есегімізді қозғалтамыз.

Бұл бақытты

бұл жаңа

Мены оны ұнатамын

бұл рас

орындалды ма?

бұл жоқ

Бұл жақсы

Иә

біз әлі билеп жатырмыз ба?

Иә

сен сенімдісің

Иә иә

біз сүйеміз бе?

/ кейін / сенімдісіз бе?

/ Иә иә.