Tristesse/Joie - Yelle

Tu nous guettes tous

Tu nous cherches tous

Je ne ferais jamais le premier pas même quand mon coeur souffre

Je suis heureuse

Tu es envieuse

Tu es bien plus forte que moi mais nous sommes nombreux

C’est ton choix

On ne sait pas pourquoi

Et je suppose que quand tu bosses

Tu ne sais pas pour qui, non plus

Arrête tes salades maintenant s’il te plait

Je veux la paix la vie m’appelle laisse-moi tranquille

Je m’en vais

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Je vis, je pleure, bonheur

Je souffre, malheur, je me couche, t’as l’heure?

Je n’ai pas le temps d’attendre que tu te déshabilles

D’autres plaisirs m’attendent, je speede

Si je reste immobile

Mes souvenirs seront vides comme cette boîte de vitamines

L’amour me sert de fil conducteur

Ta bouche me sert de détonateur

La deadline arrive, je n’ai pas peur

Attrape-moi si tu peux, je vis à cent à l’heure

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Tristesse, joie, c’est comme ça

Accorde-nous un instant tu

M’emmènes pour un aller simple

Je suis en vie

A mort la mort

A mort jusqu’ici

Je suis en vie

A mort la mort

A mort jusqu’ici

Je suis en vie

A mort la mort

A mort jusqu’ici

Сен бәрімізді бақылайсың

Сіз бәрімізді іздеп жүрсіз

Жүрегім ауырса да бірінші қадамды жасамас едім

Мен бақыттымын

Сен қызғаншақсың

Сіз менен әлдеқайда күштісіз, бірақ біз көппіз

Өзін шеш

Неге екенін білмейміз

Менің ойымша, сіз жұмыс істеген кезде

Кім үшін екенін де білмейсің

Өтінемін, қазір салаттарыңызды тоқтатыңыз

Мен тыныштықты қалаймын өмір мені жалғыз қалдыр

Мен кетемін

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Мен өмір сүремін, жылаймын, бақыттымын

Мен қиналамын, қырсық, ұйықтаймын, уақытың бар ма?

Сенің шешінуіңді күтетін уақытым жоқ

Мені басқа ләззаттар күтіп тұр, мен жылдаммын

Мен тұрсам

Менің естеліктерім мына дәрумендер қорабы сияқты бос болады

Махаббат - менің жетекші жіпім

Сенің аузың менің детонаторым

Мерзімі жақындап қалды, мен қорықпаймын

Қолыңнан келсе ұста, мен тез өмір сүремін

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Қайғы, қуаныш, солай

Бізге бір сәт беріңізші

Мені бір жолға апарыңыз

Мен тірімін

Өлімге дейін

Әзірге өлді

Мен тірімін

Өлімге дейін

Әзірге өлді

Мен тірімін

Өлімге дейін

Әзірге өлді