Төменде әннің мәтіні берілген Разлучила нас любовь , суретші - Екатерина Титова, Витас аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Екатерина Титова, Витас
Катится, катится жизни колесо
Бежим по замкнутому кругу
Стерпится, слюбится думали, но всё ж
Мы не смогли забыть друг друга
Всё поменялось у каждого из нас
Своя судьба, своя дорога,
Но друг на друга глядим мы и сейчас
Не отрывая глаз
Разлучили нас любовь разлучила
Никогда нам не забыть то, что было
Пролетело столько лет столько дней,
Но любовь моя к тебе всё сильней
Разлучили нас любовь разлучила
Одно счастье на двоих подарила
Никогда нам не забыть-это счастье не забыть
Никогда не забыть
Вечер осенний, уютное кафе
И я спешу к тебе на встречу
Как я мечтаю сегодня об одном
Чтоб не кончался этот вечер
Пусть далеки мы, но нет тебя родней
И я в твоих объятьях таю
Твой свет дороже мне тысячи огней
Ты будешь всегда моей
Разлучили нас любовь разлучила
Никогда нам не забыть то, что было
Пролетело столько лет столько дней,
Но любовь моя к тебе всё сильней
Разлучили нас любовь разлучила
Одно счастье на двоих подарила
Никогда нам не забыть-это счастье не забыть
Никогда не забыть
Разлучили нас любовь разлучила
Никогда нам не забыть то, что было
Пролетело столько лет столько дней,
Но любовь моя к тебе …
Разлучили нас любовь разлучила
Одно счастье на двоих подарила
Никогда нам не забыть-это счастье не забыть
Никогда не забыть
Тіршіліктің дөңгелегі, домалауы
Біз тұйық шеңберде жүгіреміз
Шыда, ғашық ой, бірақ бәрібір
Бір-бірімізді ұмыта алмадық
Әрқайсымыз үшін бәрі өзгерді
Сіздің тағдырыңыз, сіздің жолыңыз
Бірақ қазір де бір-бірімізге қараймыз
Көзіңді алмай
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Біз не болғанын ешқашан ұмытпаймыз
Қаншама жылдар, қаншама күндер зымырап өтті
Бірақ саған деген махаббатым күшейіп барады
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Екіге бір бақыт сыйлады
Біз ешқашан ұмытпаймыз – бұл ұмытпас бақыт
Ешқашан ұмытпа
Күзгі кеш, жайлы дәмхана
Ал мен сенімен кездесуге асығамын
Мен бүгін бір нәрсені қалай армандаймын
Бұл кеш бітпеуі үшін
Алыста болайық, бірақ сен қымбат емессің
Ал мен сенің құшағыңда еріп бара жатырмын
Сенің нұрың маған мың нұрдан да қымбат
Сіз әрқашан менікі боласыз
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Біз не болғанын ешқашан ұмытпаймыз
Қаншама жылдар, қаншама күндер зымырап өтті
Бірақ саған деген махаббатым күшейіп барады
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Екіге бір бақыт сыйлады
Біз ешқашан ұмытпаймыз – бұл ұмытпас бақыт
Ешқашан ұмытпа
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Біз не болғанын ешқашан ұмытпаймыз
Қаншама жылдар, қаншама күндер зымырап өтті
Бірақ саған деген махаббатым...
Бізді ажыратты, махаббат бізді ажыратты
Екіге бір бақыт сыйлады
Біз ешқашан ұмытпаймыз – бұл ұмытпас бақыт
Ешқашан ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз