Төменде әннің мәтіні берілген Hush Little Baby , суретші - Wretch 32, Ed Sheeran аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wretch 32, Ed Sheeran
Hush little baby don’t you cry
I said hush little baby don’t you cry
I said hush little baby don’t you cry
I said hush little baby don’t you cry
I’m saying hush little baby don’t you cry
Daddy ain’t sure if he can raise you right
I ain’t even good with saving my money
Why should I think I can save your life?
And the whole family’s gonna think I’m a devil, I don’t wanna see my angels eyes
I say this with one hand on my heart, guilt ain’t gonna make me change my mind
My first thoughts, were the worst thoughts, running 'round my head in circles
The worlds gonna hate me for saying this, but patience is a virtue
So we don’t have to rush for our first youth, we can take time do rehearsals
And I ain’t acting this is personal, and I ain’t doing this just to hurt you
I should say goodbye, before I say hello
So darling hold me, closely, tonight
Because if you open your eyes, I’ll never let you go
Moving slowly, we’ll both sleep tonight
And we’ll just be dreaming 'til you wake me up
When I’m telling her about raving
She’s telling me about cravings
I want her to just get the message
I don’t wanna have to be so blatant
So I told her my life ain’t balanced
Yeah, said the time ain’t right
She said god’s clock’s the only one that matters
And it’s about time I tried, yeah and if I listen to my family
Then they’ll be a new addition to my family
I can’t help feeling peer pressured, everybody’s looking down but they don’t
understand me
And everyone’s so suggestive, I’m getting mixed messages, but nobody’s rang me
Huh, I’m saying this ain’t a game, but I say the wrong thing and everyone wants
to hang me
I should say goodbye, before I say hello
So darling hold me, closely, tonight
Because if you open your eyes, I’ll never let you go
Moving slowly, we’ll both sleep tonight
And we’ll just be dreaming 'til you wake me up
Hush little baby don’t you cry
I said hush little baby don’t you cry
I said hush little baby don’t you cry, no
I said hush little baby don’t you cry
I should say goodbye, before I say hello
So darling hold me, closely, tonight
Because if you open your eyes, I’ll never let you go
Moving slowly, we’ll both sleep tonight
And we’ll just be dreaming 'til you wake me up
Тыныш балам, сен жылама
Тыныш балам, жылама дедім
Тыныш балам, жылама дедім
Тыныш балам, жылама дедім
Тыныш балам, жыламашы деймін
Әкем сені дұрыс тәрбиелей алатынына сенімді емес
Мен ақшамды үнемдей алмаймын
Неліктен мен сіздің өміріңізді сақтай аламын деп ойлауым керек?
Бүкіл отбасы мені шайтан деп ойлайды, мен періштелерімнің көздерін көргім келмейді
Мен мұны бір қолымды жүрегімде айтып отырмын, кінә мені ойымды өзгертпейді
Менің алғашқы ойларым, шеңберлерде бастарымның айналасында жүгіретін ең жаман ойлар болды
Мұны айтқаным үшін әлем мені жек көреді, бірақ шыдамдылық қасиет
Сондықтан пара|
Мен мұны жеке әрекет етіп жатқан жоқпын және сені ренжіту үшін жасап жатқан жоқпын
Сәлемдемес бұрын қоштасуым керек
Сондықтан жаным, бүгін түнде мені қатты ұстаңыз
Өйткені көзіңді ашсаң, мен сені ешқашан жібермеймін
Ақырын қозғалып, бүгін түнде екеуміз ұйықтаймыз
Сіз мені оятқанша, біз армандайтын боламыз
Мен оған ренжіту туралы айтып жатқанда
Ол маған құштарлық туралы айтып жатыр
Мен оның хабарлама алғанын қалаймын
Мен соншалықты ашық болғым келмейді
Сондықтан мен оған өмірім теңдестірмеді дедім
Иә, уақыт дұрыс емес деді
Ол Құдайдың сағаты ғана маңызды екенін айтты
Мен тырысатын кез келді, иә, мен отбасымды тыңдайтын болсам
Содан кейін олар менің отбасыма жаңа қосымша болады
Мен құрдастарымның қысымын сезінуден бас тарта алмаймын, бәрі төмен қарап тұр, бірақ олар емес
мені түсін
Және бәрі бірдей, мен аралас хабарламаларды аламын, бірақ ешкім мені ренжітпейді
Я, мен бұл ойын емес деп айтамын, бірақ мен қате айтып жатырмын және бәрі қалайды
мені іліп қою
Сәлемдемес бұрын қоштасуым керек
Сондықтан жаным, бүгін түнде мені қатты ұстаңыз
Өйткені көзіңді ашсаң, мен сені ешқашан жібермеймін
Ақырын қозғалып, бүгін түнде екеуміз ұйықтаймыз
Сіз мені оятқанша, біз армандайтын боламыз
Тыныш балам, сен жылама
Тыныш балам, жылама дедім
Тыныш балам, жылама, жоқ дедім
Тыныш балам, жылама дедім
Сәлемдемес бұрын қоштасуым керек
Сондықтан жаным, бүгін түнде мені қатты ұстаңыз
Өйткені көзіңді ашсаң, мен сені ешқашан жібермеймін
Ақырын қозғалып, бүгін түнде екеуміз ұйықтаймыз
Сіз мені оятқанша, біз армандайтын боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз