A Mirror - Wreck and Reference

If sleeping is the only love then this hunger is the only engine

Bitter burning desperation, a gnawing simple fate

Catalyst collision and a counting of catastrophes

Stopping, going, running out of gas and spending too much money

These pale memories stacking up

The dull pain of age

Bruised fruit, peeling skin

Bruised ribs, tired lungs

I could tell by the way you slammed the car door that you weren’t coming back

but you weren’t going home

We were driving once, now we’re just grinding against the gravel Slow moving

traffic going nowhere but you can’t get out

Bubbles burst and salt in your eyes

It’s just like a bad dream, it’s just like a curse

The great sucking down, the great humiliation

At least we got some sleep

Disturbed wretched half sleep

The sleep of dolphins

Dreams of fishnets, dreams of sirens

Dreams of tissue, dreams of childhood

Dreams of drowning in the maelstrom, dreams of drowning in the Clyde

We were swimming once, now we’re just caught in the current Spinning in the

eddy, barely floating on the surface

And you come to alone again

In a cavernous room teeming with strangers

They’re laughing

Not at you but not with you either, so you laugh as you stumble to another drink

Everyone here is having such a hard time

I hope they get some help, I hope they find an answer somewhere I hope their

hunger sends them spinning safely home into their beds

And not to another basement or other symbol of their emptiness

We were dancing once, now we’re just sitting in the corner

Bodies pressed together, a tired imitation of another song

We were running once, now we’re crawling through these ashtrays

We were standing once but now we’re just sleeping in the sewer

Ұйқы жалғыз махаббат болса, бұл аштық жалғыз қозғалтқыш

Ащы күйдірілген шарасыздық, кеміретін қарапайым тағдыр

Катализатор соқтығысуы және апаттардың санағы

Тоқтау, бару, жанармай таусылуы және тым көп ақша жұмсау

Бұл бозғылт естеліктер жиналады

Жастың ыңғайсыз ауруы

Көгерген жемістер, қабығы аршылған

Қабырғалары көгерген, өкпелері шаршаған

Қайтпайтыныңызды көліктің есігін тарс жауғаныңыздан білдім

бірақ сен үйге бармадың

Біз бір рет көлік жүргіздік, енді қиыршық тасты баяу қозғалтып жатырмыз

трафик ешқайда кетпейді, бірақ сіз шыға алмайсыз

Көпіршіктер жарылып, көзіңізде тұз

Бұл жаман түс сияқты, қарғыс сияқты

Үлкен сору, үлкен қорлық

Тым болмаса, ұйықтап қалдық

Жартылай ұйқысы бұзылған бейшара

Дельфиндердің ұйқысы

Балық торларын армандайды, сиреналар туралы армандайды

Ұлпа туралы армандар, балалық армандар

Дауылға суға батуды армандар, Клайд батуды армандар 

Біз бір рет жүзіп жатырмыз, енді біз қазіргі кезде бізді айналып өттік

құйынды, бетінде әрең жүзеді

Ал сіз қайтадан жалғыз келесіз

Бейтаныс адамдарға толы үңгір бөлмеде

Олар күледі

Саған емес, сенімен де емес, басқа сусынға  сүрінгенде күлесің

Мұндағы барлық адамдардың бәрі қиын

Олар көмек алады деп үміттенемін, олар бір жерден жауап табады деп үміттенемін

Аштық оларды үйлеріне төсегіне аман-есен айналдырады

Басқа жертөлеге немесе олардың бостығының басқа символына емес

Біз бір рет билеп жатырмыз, енді біз жай ғана бұрышта отырдық

Бір-біріне қысылған денелер, басқа әнге шаршаған  еліктеу 

Біз бір рет жүгірген едік, енді осы күлсалғыштарды аралап жатырмыз

Бір кездері тұрғанбыз, бірақ қазір канализацияда ұйықтап жатырмыз