Irony of Being Something - Wreck and Reference
С переводом

Irony of Being Something - Wreck and Reference

Альбом
Absolute Still Life
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273240

Төменде әннің мәтіні берілген Irony of Being Something , суретші - Wreck and Reference аудармасымен

Ән мәтіні Irony of Being Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irony of Being Something

Wreck and Reference

Оригинальный текст

You won’t need to go swimming to save me irony of being Something is not lost

on me

Maybe, do you think your life has meaning?

Convince me

Dusty past and a crude future make for unforgettable dreams

Is it me or are we changing into things we can’t see?

Crazed and starved from the sunsets

Can you remember your dreams?

Talk about the blood inside you

As skin is bursting the seams

Close your eyes and think about

What you will never be

Which future haunts you the most?

Which words bite you in the rain?

The condensation inside

And I can see this face in many faces

Is there hope big enough that can warm me enough

When I thought that you could change me

That you’d break this?

Stone uncertainty sinking me

Like animals in the trench without any eyes

Ready to dredge every color of blue

Plaster casts of it all

In the skin, in the skin

Winning is an obsolete thing

And the roads are narrowing

The thousand years of hell aren’t real

Only a few more here

Which future haunts you the least?

Which words help dull the pain?

The condensation inside

And I can see the passing of many faces

There’s no trough big enough

And if happiness writes white on the page

Find a dark pit and throw me in

Feeling yourself in the ravine

It’s either wet and cold

Or unparalleled in majesty

Or unparalleled in majesty

Or unparalleled in majesty

Перевод песни

Мені ирониядан құтқару үшін суға барудың қажет болмай  бір нәрсе жоғалған болмайды 

менде

Мүмкін сіздің өміріңіздің мәні бар деп ойлайсыз ба?

Мені сендір

Шаңды өткен және дөрекі болашақ ұмытылмас армандар жасайды

Бұл мен бе, әлде біз көрмейтін нәрселерге өзгеріп жатырмыз ба?

Күн батқаннан ессіз және аштық

Армандарыңызды еске түсіре аласыз ба?

Ішіңіздегі қан туралы айтыңыз

Тері тігістерді жарып жатқандықтан

Көзіңізді жұмып, ойланыңыз

Сіз ешқашан болмайтын нәрсе

Қай болашақ сізді көбірек мазалайды?

Жаңбырда қандай сөздер сізді тістейді?

Ішіндегі конденсация

Мен бұл бетті көптеген тұлғаларды көре аламын

Мені жылыта алатындай үлкен үміт бар ма?

Мен сен мені өзгерте аласың деп ойлаған кезде

Сіз бұны бұзасыз ба?

Тас белгісіздік мені батырады

Траншеядағы көзсіз жануарлар сияқты

Кез келген көк түстің түсінуге дайын

Гипстік құймалардың бәрі

Теріде, теріде

Жеңіс - ескірген нәрсе

Ал жолдар тарылып жатыр

Мыңдаған жыл                                                         |

Мұнда тағы бірнеше тек

Қай болашақ сізді азырақ мазалайды?

Қандай сөздер ауырсынуды басуға көмектеседі?

Ішіндегі конденсация

Мен көп беттердің өтіп жатқанын  көремін

Жеткілікті үлкен науалар жоқ

Ал бетке бақыт ақ деп жазса

Қараңғы шұңқыр тауып, мені ішке  тастаңыз

Өзіңізді сайда сезінесіз

Ол ылғалды және суық

Немесе мәртебелі теңдесі жоқ

Немесе мәртебелі теңдесі жоқ

Немесе мәртебелі теңдесі жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз