Төменде әннің мәтіні берілген Momentary Life , суретші - Words Of Farewell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Words Of Farewell
Of what magnitude is this complexion of life?
Lying awake at the mercy of our train of thought
So we cover up our vices
And in a lack for grit try to outlive this weakness
Take these words and make sense of them if you will
Cause I am just too tired to care any longer
Yet I can feel that there is just no end to this
In the circle of self-deception
As we spend our waking years with a restless search for a higher meaning
I defy, for I can’t take all these empty words and empty gestures anymore
What fortitude is there to be found in giving up?
Nothing leads us to a change in scope
There is no change of motivation
And so we anxiously welcome our demise
As we spend our waking years with a restless search for a higher meaning
I defy, for I can’t take all these empty words and empty gestures anymore
No, but I will not be subject to these desires
For there cannot be only darker times ahead
As we spend our waking years with a restless search for a higher meaning
I defy, for I can’t take all these empty words and empty gestures anymore
Hence we realize life has ran past our aspirations
Still fostering our fear of loss, still fostering all of our dreams
Өмірдің бұл түсі қандай?
Біздің ойлар пойызының мейіріміне ояу жатамыз
Сондықтан біз өзімнің жамандықтарымызды жабамыз
Қаттылық жетіспесе, осы әлсіздіктен арылуға тырысыңыз
Егер сіз қаласаңыз, осы сөздерді алып, оларды сезіңіз
Себебі мен бұдан былай қамқорлық жасай алмаймын
Дегенмен, мен мұның соңы жоқ екенін сеземін
Өзін-өзі алдау шеңберінде
Біз оянған жылдарымызды жоғары мағынаны тыныштандыратындай етіп өткіземіз
Мен бұл бос сөздер мен бос қимылдарды бұдан былай қабылдай алмаймын, өйткені мен қарсымын
Берілу қандай қайрат бар?
Ешнәрсе бізді ауқымның өзгеруіне апармайды
Мотивацияда өзгеріс болмайды
Сондықтан |
Біз оянған жылдарымызды жоғары мағынаны тыныштандыратындай етіп өткіземіз
Мен бұл бос сөздер мен бос қимылдарды бұдан былай қабылдай алмаймын, өйткені мен қарсымын
Жоқ, бірақ мен бұл қалауларға бағынбаймын
Өйткені алда тек қараңғы күндер болуы мүмкін емес
Біз оянған жылдарымызды жоғары мағынаны тыныштандыратындай етіп өткіземіз
Мен бұл бос сөздер мен бос қимылдарды бұдан былай қабылдай алмаймын, өйткені мен қарсымын
Демек, біз өмірге ұмтылғанымызды түсінеміз
Әлі күнге дейін жоғалтудан қорқуды нығайтып, барлық армандарымызды орындап жатырмыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз