My Yellow Crayon - Woody Guthrie

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Well if you want to use my yellow crayon

Go ahead and use my yellow crayon

If you want to write, if you want to draw

Go ahead and use my yellow crayon

I put on my table my yellow crayon

So sister and brother and daddy and mom

Can see on my table my yellow crayon

And you can all use my yellow crayon

I skipped home from school, from school today

And I went to find my yellow crayon

Mommy and daddy had broke it in two

And both was using my yellow crayon

Well if you’d like to use my yellow crayon

Just ask for me and my yellow crayon

I’ll let you use my yellow crayon

And I’ll go and get you my yellow crayon

Now when you buy me some more crayons

Get me a whole lot of yellow crayons

Everybody uses my yellow crayons

And I’ll need plenty of yellow crayons

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

My yellow crayon, my yellow crayon

And if you lose my yellow crayon

Then I’ll cry for my yellow crayon

'Cause I wouldn’t have me no yellow crayon

Just ask me to bring you my yellow crayon

And I’ll ask you, «My yellow crayon?»

You say to me, «Your yellow crayon»

And I’ll tell you, «Here's my yellow crayon»

You can write letters with my yellow crayon

Pictures and numbers in yellow crayon

It’s my yellow, my yellow crayon

And I want you to use my yellow crayon

Now when I’m at home, my yellow crayon

Playin' with the kids, my yellow crayon

Swimmin' in the water, my yellow crayon

I’ll be glad to bring you my yellow crayon

You have used my yellow crayon

You wore it down little, my yellow crayon

You wore it so small, my yellow crayon

I can’t even hold it, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Yellow, yellow, yellow, yellow, my yellow crayon

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Менің сары түсті қарындашымды қолданғыңыз келсе

Жалғастырып, сары түсті қарындашымды пайдаланыңыз

Жазғың келсе, сурет салғың келсе

Жалғастырып, сары түсті қарындашымды пайдаланыңыз

Мен үстелге сары түсті қарындашымды  қойдым

Осылайша әпке, аға, әке және ана

Менің үстелімде  сары түсті қарындашымды көріп тұр

Менің сары түсті қарындашымды қолдануға болады

Мен бүгін мектептен, мектептен үйге аттап кеттім

Мен сары түсті қарындашымды табуға  бардым

Анасы мен әкесі оны екіге бөлді

Екеуі де сары түсті қарындашымды қолданды

Менің сары түсті қарындашымды қолданғыңыз келсе

Мені және сары түсті қарындашымды сұраңыз

Мен сізге сары түсті қарындашымды қолдануға рұқсат етемін

Ал мен барып саға сары түсті қарындашымды алайын

Енді маған тағы бірнеше қарындаш сатып алған кезде

Маған сары қарындаштар көп

Барлығы менің сары түсті қарындаштарымды пайдаланады

Маған сары түсті қарындаштардың көп мөлшері қажет

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Менің сары қарындашым, сары қарындашым

Менің сары түсті қарындашымды жоғалтып алсаңыз

Содан кейін мен сары қарындашым үшін жылаймын

Өйткені менде сары түсті қарындаш болмас еді

Менен саған сары түсті қарындашымды  әкелуімді  өтінемін

Мен сенен: «Менің сары қарындашым?» деп сұраймын.

Сіз маған: «Сары қарындашыңыз» дейсіз

Мен сізге айтамын: «Міне, менің сары түсті қарындашым»

Сіз менің сары түсті қаламмен әріп жаза аласыз

Сары түсті қарындашпен салынған суреттер мен сандар

Бұл менің сары, менің сары қарындашым

Менің сары түсті қарындашымды қолданғаныңызды қалаймын

Қазір мен үйде болсам сары қарандам

Балалармен ойнаймын, менің сары түсті қарындашым

Суда жүземін, менің сары қарындашым

Мен сізге сары түсті қарындашымды әкелгеніме қуаныштымын

Сіз менің сары түсті қарындашымды қолдандыңыз

Сен оны аздап киіп алдың, менің сары қарындашым

Сіз оны өте кішкентай киіп алғансыз, менің сары қарындашым

Мен оны ұстай алмаймын, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым

Сары, сары, сары, сары, менің сары қарындашым