The Cross - Within Temptation

Nothing’s ever changed

You still turn away

You’ve washed your hands

You’ve made that all too clear

You just keep on living this lie

You refuse to see

You’re denying me

The cross I bear

But you don’t seem to care

Even Judas knew he had lied

I keep wondering why

I’m still calling your name

Through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?

Cold is your silence, denying what is real

I’m still wondering why

I’m still calling your name, my dear

I’m sorry if you can’t

Stand the naked truth

All you see

Is how you want it to be

So you keep on living your life

Release me from this cross

After all these years

Oh, call my name

And help me with this weight

Even though it comes far too late

I keep wondering why

I’m still calling your name

Through my tears

Why have you waited to embrace me, my dear?

Cold is your silence, denying what is real

I’m still wondering why I’m still calling your name

And I wonder, oh, I wonder

In my heart I still hope

You will open the door

You can purify it all

Answer my call

Why?

Why?

Why have you waited to embrace me, my dear?

Cold is your silence, denying what is real

I’m still wondering why I’m still calling your name

And I wonder, oh, I wonder

In my heart I still hope

You will open the door

You can purify it all

Answer my call

Ешқашан ештеңе өзгерген жоқ

Әлі де бет бұрасың

Сіз қолыңызды жудыңыз

Сіз мұны тым анық көрсеттіңіз

Сіз бұл өтірікпен өмір сүре беріңіз

Сіз көруден  бас тартасыз

Сіз мені жоққа шығарып жатырсыз

Мен көтеретін крест

Бірақ сізге мән бермейтін сияқтысыз

Тіпті Яһуда да оның өтірік айтқанын білді

Мен неге екенін білмеймін

Мен сенің атыңды әлі атаймын

Менің көз жасым арқылы

Неге мені құшақтауды күттіңіз, қымбаттым?

Суық бұл сіздің үнсіздігіңіз, шындықты жоқтауыңыз

Мен әлі күнге дейін неге деп ойлаймын

Мен сенің атыңды әлі атаймын, қымбаттым

Егер алмасаңыз, кешіріңіз

Жалаңаш шындықты ұстаныңыз

Көретіндердің бәрі

Қалағаныңыздай болсын

Сондықтан сіз өзіңіздің өміріңізді жақсы көресіз

Мені осы кресттен босатыңыз

Осы жылдардан кейін

О, менің атымды ата

Маған осы салмақпен көмектесіңіз

Тым кеш болса да

Мен неге екенін білмеймін

Мен сенің атыңды әлі атаймын

Менің көз жасым арқылы

Неге мені құшақтауды күттіңіз, қымбаттым?

Суық бұл сіздің үнсіздігіңіз, шындықты жоқтауыңыз

Мен әлі күнге дейін атыңызды неге атайтынымды білмеймін

Мен таңғаламын, таң қалдым

Жүрегімде мен әлі де үміттенемін

Сіз есікті ашасыз

Барлығын тазартуға болады

Қоңырауыма жауап беріңіз

Неліктен?

Неліктен?

Неге мені құшақтауды күттіңіз, қымбаттым?

Суық бұл сіздің үнсіздігіңіз, шындықты жоқтауыңыз

Мен әлі күнге дейін атыңызды неге атайтынымды білмеймін

Мен таңғаламын, таң қалдым

Жүрегімде мен әлі де үміттенемін

Сіз есікті ашасыз

Барлығын тазартуға болады

Қоңырауыма жауап беріңіз