Төменде әннің мәтіні берілген Summertime Sadness , суретші - Within Temptation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Within Temptation
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you the best
I got my red dress on tonight
Dancin' in the dark in the pale moonlight
Done my hair up real big, beauty queen style
High heels off, I'm feelin' alive
Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above are sizzlin' like a snare
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Nothin' scares me anymore
(One, two, three, four)
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That, baby, you the best
I got that summertime, summertime sadness
Su-su-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh-oh-oh-oh
I'm feelin' electric tonight
Cruisin' down the coast goin' 'bout 99
Got my bad baby by my heavenly side
I know if I go, I'll die happy tonight
Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above are sizzlin' like a snare
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Nothin' scares me anymore
(One, two, three, four)
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby, you the best
I got that summertime, summertime sadness
Su-su-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh-oh-oh-oh
Think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the mornin' sky
Later's better than never
Even if you're gone, I'm gonna drive, drive, drive
Кетпей тұрып мені қатты сүй
Жазғы қайғы
Мен жай ғана білгім келді
Бұл, балам, сен ең жақсысың
Мен бүгін кешке қызыл көйлегімді кидім
Қараңғыда бозғылт ай сәулесінде билеу
Шашымды үлкен, сұлулық ханшайымының стилінде жасадым
Биік өкшелі туфли мен өзімді тірі сезінемін
Құдай-ау, мен оны ауада сеземін
Жоғарыдағы телефон сымдары тұзақ сияқты дірілдейді
Жаным, жанып тұрмын, мен оны барлық жерде сеземін
Мені енді ештеңе қорқытпайды
(Бір екі үш төрт)
Кетпей тұрып мені қатты сүй
Жазғы қайғы
Мен жай ғана білгім келді
Бұл, балам, сен ең жақсысың
Мен сол жаздың, жаздың мұңын алдым
Су-су-жаз мезгілі, жазғы мұң
Сол жаз мезгілі, жазғы мұң
Ой, о-о-о-о
Бүгін түнде мен өзімді ток сезінемін
Жағалауда 99-ға жуық саяхаттау
Жаман баламды көктегі қасымда ұстадым
Барсам, бүгін түнде бақытты өлетінімді білемін
Құдай-ау, мен оны ауада сеземін
Жоғарыдағы телефон сымдары тұзақ сияқты дірілдейді
Жаным, жанып тұрмын, мен оны барлық жерде сеземін
Мені енді ештеңе қорқытпайды
(Бір екі үш төрт)
Кетпей тұрып мені қатты сүй
Жазғы қайғы
Мен жай ғана білгім келді
Бұл бала, сен ең жақсысың
Мен сол жаздың, жаздың мұңын алдым
Су-су-жаз мезгілі, жазғы мұң
Сол жаз мезгілі, жазғы мұң
Ой, о-о-о-о
Мен сені мәңгілікке сағынамын деп ойла
Таңертеңгі аспандағы күнді жұлдыздар сағынғандай
Бұрынғыдан кейін жақсырақ
Сен кетсең де, мен айдаймын, айдаймын, айдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз