Төменде әннің мәтіні берілген What Have You Done , суретші - Within Temptation, Keith Caputo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Within Temptation, Keith Caputo
Would you mind if I hurt you?
Understand that I need to
Wish that I had other choices
Than to harm the one I love
What have you done now?
I know I’d better stop trying
You know that there’s no denying
I won’t show mercy on you now
I know I should stop believing
I know there’s no retrieving
It’s over now, what have you done?
What have you done now?
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
What have you done?
x4
What have you done now?
What have you done?
x4
What have you done now?
Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
'Cause you have
Turned into my worst enemy
You carry hate that I don’t feel
It’s over now, what have you done?
What have you done now?
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
What have you done?
x4
What have you done now?
What have you done?
x4
What have you done now?
What have you done?
x7
I will not fall, won’t let it go
We will be free when it ends
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
I, I’ve been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There’s a curse between us, between me and you
Мен сені ренжітсем, қарсы боласың ба?
Маған керек екенін түсініңіз
Басқа таңдауларым болғанын қалаймын
Мен жақсы көретін адамға зиян келтіруден гөрі
Енді не істедің?
Мен талпынуды тоқтатқаным жөн екенін білемін
Ешқандай дау жоқ екенін білесіз
Мен енді саған мейірімділік танытпаймын
Мен сенуді доғаруым керек екенін білемін
Мен ешқандай алудың жоқ екенін білемін
Енді бітті, не істедің?
Енді не істедің?
Мен сен сияқты адамды күттім
Бірақ қазір сіз тайып бара жатырсыз
Енді не істедің?
Неге, неліктен тағдыр бізді азаптайды?
Екеуміздің арамызда, менімен сенің арамызда қарғыс каргыш бар |
Сен не істедің?
x4
Енді не істедің?
Сен не істедің?
x4
Енді не істедің?
Мен сені өлтірсем, қарсы боласың ба?
Әрекет етсем, қарсы боласыз ба?
Себебі сенде бар
Менің ең қас жауыма айналды
Сізде мен сезбейтін жек көрушілік бар
Енді бітті, не істедің?
Енді не істедің?
Мен сен сияқты адамды күттім
Бірақ қазір сіз тайып бара жатырсыз
Енді не істедің?
Неге, неліктен тағдыр бізді азаптайды?
Екеуміздің арамызда, менімен сенің арамызда қарғыс каргыш бар |
Сен не істедің?
x4
Енді не істедің?
Сен не істедің?
x4
Енді не істедің?
Сен не істедің?
x7
Мен құламаймын, жібермеймін
Біз аяқталған кезде біз еркін боламыз
Мен сен сияқты адамды күттім
Бірақ қазір сіз тайып бара жатырсыз
Енді не істедің?
Неге, неліктен тағдыр бізді азаптайды?
Екеуміздің арамызда, менімен сенің арамызда қарғыс каргыш бар |
Мен сен сияқты адамды күттім
Бірақ қазір сіз тайып бара жатырсыз
Енді не істедің?
Неге, неліктен тағдыр бізді азаптайды?
Екеуміздің арамызда, менімен сенің арамызда қарғыс каргыш бар |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз