Төменде әннің мәтіні берілген All I Need , суретші - Within Temptation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Within Temptation
I'm dying to catch my breath
Oh why don't I ever learn?
I've lost all my trust,
though I've surely tried to turn it around
Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
when you hold me in your embrace
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
Don't tear me down
You've opened the door now, don't let it close
I'm here on the edge again
I wish I could let it go
I know that I'm only one step away
from turning it around
Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
when you hold me in your embrace
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place
I tried many times but nothing was real
Make it fade away, don't break me down
I want to believe that this is for real
Save me from my fear
Don't tear me down
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place
Make my heart a better place
Мен тыныс алу үшін өлемін
О, мен неге ешқашан үйренбеймін?
Бар сенімімді жоғалттым,
бірақ мен оны бұруға тырыстым
Менің жүрегімді әлі көре аласың ба?
Менің барлық азаптарым жоғалады
Сіз мені құшағыңызда ұстаған кезде
Маған қажет нәрсе үшін мені құлатпаңыз
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Маған сенетін нәрсе беріңіз
Мені құлатпа
Есікті енді аштың, жабылуына жол берме
Мен тағы да осындамын
Мен оны жібере алғым келеді
Мен бір қадам ғана қалғанымды білемін
оны айналдырудан
Менің жүрегімді әлі көре аласың ба?
Менің барлық азаптарым жоғалады
Сіз мені құшағыңызда ұстаған кезде
Маған қажет нәрсе үшін мені құлатпаңыз
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Маған сенетін нәрсе беріңіз
Оны жұлып алма, менен не қалды
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Мен бірнеше рет тырыстым, бірақ ештеңе нақты болмады
Оны жоғалтыңыз, мені сындырмаңыз
Мен бұл шындық екеніне сенгім келеді
Мені қорқынышымнан құтқар
Мені құлатпа
Маған қажет нәрсе үшін мені құлатпаңыз
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Маған қажет нәрсе үшін мені құлатпаңыз
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Маған сенетін нәрсе беріңіз
Оны жұлып алма, менен не қалды
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Менің жүрегімді жақсырақ орынға айналдыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз