Stairway to the Skies - Within Temptation
С переводом

Stairway to the Skies - Within Temptation

  • Альбом: The Unforgiving

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:30

Төменде әннің мәтіні берілген Stairway to the Skies , суретші - Within Temptation аудармасымен

Ән мәтіні Stairway to the Skies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stairway to the Skies

Within Temptation

Оригинальный текст

Seven seconds to the rise

Can’t believe I’m still alive

And heaven was waiting for me I thought this would be the end

But I know you’ll understand

All that is keeping me here

I dream of a stairway to the skies

My angel is coming down from heaven to take me I reach out but then you fade away

Whenever you call for me Know that I’m only one step behind

I sense this time I may have changed

But one this still remains

I’m torn and the hate still lingers

I slowly start to realize

We won’t reunite

I still have to march on through

I dream of a stairway to the skies

My angel is coming down from heaven to take me I reach out but then you fade away

Whenever you call for me Know that I’m only one step behind

Is it a curse or a fortune?

Have I been blinded by regret?

Redemption awaits

My soul is at stake

Will I find a stairway to the skies

In the end?

I dream of a stairway to the skies

My angel is coming down from heaven to take me I reach out but then you fade away

Whenever you call for me Know that I’m only one step behind

Know that I’m only one step behind

Перевод песни

Көтерілуге жеті сек

Менің әлі тірі екеніме сене алмаймын

Ал мені аспан күтіп тұрды мен соңы болады деп  ойладым

Бірақ түсінетініңізді білемін

Мені осында ұстап тұрғанның бәрі

Мен аспанға  баспалдақ қиялдаймын

Менің періштем көктен түсіп жатыр

Маған қоңырау шалған сайын Мен бір қадам ғана артта екенімді біліңіз

Бұл жолы өзгерген шығармын

Бірақ бұл әлі күнге дейін бір

Мен ренжідім және жек көрушілік әлі де сақталады

Мен баяу түсіне бастадым

Біз қайта қосылмаймыз

Мен әлі де жүруім керек

Мен аспанға  баспалдақ қиялдаймын

Менің періштем көктен түсіп жатыр

Маған қоңырау шалған сайын Мен бір қадам ғана артта екенімді біліңіз

Бұл қарғыс па, әлде байлық па?

Өкініштен соқыр болдым ба?

Өтелу күтіп тұр

Менің жан   қауіп              

Аспанға  баспалдақ табармын ба?

Соңында?

Мен аспанға  баспалдақ қиялдаймын

Менің періштем көктен түсіп жатыр

Маған қоңырау шалған сайын Мен бір қадам ғана артта екенімді біліңіз

Мен бір қадам ғана артта екенімді біл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз