Final Destination - Within Temptation

I escaped my final moment

But it’s turning back at me On every corner I can feel it waiting

Just a moment, no awareness

I could easily slip away

And then I’ll be gone forever

I’m searching,

I’m fighting for a way to get through

To turn it away

It’s waiting, always trying.

I feel the hands of fate, they’re suffocating

Tell me what’s the reason

Is it all inside my head

Can’t take it no more!

All around me I see danger

And it’s closing in on me

Every second I can hear it breathing

I can’t stand the fear inside me

'Cause it’s leading me astray

And it will be my ending

I’m searching

I’m fighting for a way to get through

To turn it away

It’s waiting, always trying

I feel the hands of fate, they’re suffocating

Tell me what’s the reason

Is it all inside my head

Can’t take it no more!

But no one faced what’s coming my way.

And I will let my fear fade away

Whatever may be, I’ll have to find out.

It’s waiting, always trying

I feel the hands of fate, they’re suffocating

Tell me what’s the reason

Is it all inside my head

Can’t take it no more!

Мен соңғы сәтімнен қашып кеттім

Бірақ ол маған кері бұрылып жатыр. Әр бұрышта мен оны күтіп тұрғанын сезінемін

Бір           хабардар                                                                                                                                     сәт

Мен оңай сырғып кететінмін

Содан кейін мен мәңгілікке кетемін

Мен іздеймін,

Мен өтудің жолы үшін күресіп жатырмын

Оны бұрыстыру үшін

Бұл күтеді, әрқашан тырысады.

Мен тағдырдың қолдарын сеземін, олар тұншығып жатыр

Оның себебі не екенін айтыңыз

Мұның бәрі менің басымның ішінде ме?

Енді шыдай алмаймын!

Менің айналамда қауіп көріп тұр

Бұл маған жабылған

Әр секунд сайын оның тыныс алғанын естимін

Мен ішімдегі қорқынышқа шыдай алмаймын

'Себебі ол мені адастыруда

Бұл менің аяқталуым болады

іздеп жүрмін

Мен өтудің жолы үшін күресіп жатырмын

Оны бұрыстыру үшін

Бұл күтеді, әрқашан тырысады

Мен тағдырдың қолдарын сеземін, олар тұншығып жатыр

Оның себебі не екенін айтыңыз

Мұның бәрі менің басымның ішінде ме?

Енді шыдай алмаймын!

Бірақ менің жолымнан                                                                                                                                                    |

Мен                                   |

Қандай жағдай болмасын, мен анықтауым керек.

Бұл күтеді, әрқашан тырысады

Мен тағдырдың қолдарын сеземін, олар тұншығып жатыр

Оның себебі не екенін айтыңыз

Мұның бәрі менің басымның ішінде ме?

Енді шыдай алмаймын!