
Төменде әннің мәтіні берілген The Last Drop of Blood , суретші - Within Silence аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Within Silence
In the name of peace I’ve come to this land, but instead I have killed the
innocent
This could not be explained again, reproaches remain in my mind, how long?
A stranger’s body lying on the ground, I see my fate all around me
I still haven’t found what I’m looking for, only children’s eyes full of tears
Where His angels cry, people keep asking why
A drop of blood was shed, our hope is dead
In these men I see the future in the past
You are all I need but my heart is crying
I’m afraid of life like never before
In the silence I hear screams in pain
Waiting for an attack of the enemy
I don’t know if I want to survive
Where His angels cry, people keep asking why
A drop of blood was shed, our hope is dead
In these men I see the future in the past
You are all I need but my heart is crying
No more cry.
He sees your fate, have you ever been in the land of the lost?
No more tears for future past
I am in the war again…
In war…
No, I am not the same anymore, shadows of me in the night
I try to find meanings of things, for questions there is no time
Heaven is falling, the ruins of the human heart
On a page in the book of the dead is my name… and I will die
I will pray to God for eternity
Please forgive me and wash sins away
We are really part of the game of the gods
They are greedy for power and fame
Where His angels cry, people keep asking why
A drop of blood was shed, our hope is dead
In these men I see the future in the past
You are all I need but my heart is crying
I’m crying…
Have you seen the stars when they are rising?
This world must die
Have you ever seen sun on the horizon?
This world must die
Have you ever seen the stars when they are rising?
This world must die
Have you ever seen sun on the horizon?
This world must die
Бейбітшілік үшін мен бұл жерге келдім, бірақ мен оны өлтірдім
кінәсіз
Мұны тағы да түсіндіруге болмайды, қорлықтар менің ойымда қалады, қанша уақытқа созылады?
Бейтаныс адамның денесі жерде жатыр, Мен өз тағдырымды айналамда көремін
Мен іздегенімді әлі таппадым, тек балалардың көздеріне жас толады
Оның періштелері жыласа, адамдар мұның себебін сұрайды
Бір тамшы қан төгілді, үмітіміз өлді
Бұл адамдарда мен болашақты өткен көремін
Маған керегі сенсің, бірақ жүрегім жылап тұр
Мен өмірден бұрын-соңды болмағандай қорқамын
Тыныштықта мен ауырған айқайларды естимін
Қарсыластың шабуылын күту
Мен өмір сүргім келетінін білмеймін
Оның періштелері жыласа, адамдар мұның себебін сұрайды
Бір тамшы қан төгілді, үмітіміз өлді
Бұл адамдарда мен болашақты өткен көремін
Маған керегі сенсің, бірақ жүрегім жылап тұр
Енді жыламаңыз.
Ол сіздің тағдырыңызды көреді, сіз жоғалған елде болдыңыз ба?
Енді болашақ өткен үшін көз жасы жоқ
Мен тағы да соғыстымын ...
Соғыста…
Жоқ, мен бұрынғыдай емеспін, түнде менің көлеңкем
Мен заттардың мағыналарын табуға тырысамын, сұрақтарға уақыт жоқ
Аспан құлап жатыр, адам жүрегінің қираған жері
Өлгендер кітабының бір бетте менің атым жазылған... мен өлемін
Мен құдайға мәңгілік дұға етемін
Өтінемін, мені кешіріп, күнәларымды жуыңыз
Біз шынымен құдайлар ойынының бір бөлігіміз
Олар билік пен атаққа құмар
Оның періштелері жыласа, адамдар мұның себебін сұрайды
Бір тамшы қан төгілді, үмітіміз өлді
Бұл адамдарда мен болашақты өткен көремін
Маған керегі сенсің, бірақ жүрегім жылап тұр
Мен жылап отырмын…
Сіз жұлдыздардың көтеріліп жатқанын көрдіңіз бе?
Бұл дүние өлуі керек
Сіз көкжиекте күнді көрдіңіз бе?
Бұл дүние өлуі керек
Сіз жұлдыздардың көтеріліп жатқанын көрдіңіз бе?
Бұл дүние өлуі керек
Сіз көкжиекте күнді көрдіңіз бе?
Бұл дүние өлуі керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз