Төменде әннің мәтіні берілген Vendesi , суретші - Willie Peyote, Roy Paci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Willie Peyote, Roy Paci
Ho aperto gli occhi ed ero ancora lì
Lì sul divano con sottofondo il calciomercato di serie B
Forse son le cinque-e, forse è giovedì
Forse ne vogliono un pezzetto tutti manco avessi scritto fuori «Vendesi»
Non tirarmi su, no, lasciami al fondo come sempre
Che se fallisco devo scuse a un tot di gente
Ma quando vinco non si sente
Non tirarmi su, no, lasciami al fondo come sempre
Che se fallisco ho già una scusa intelligente
Ma quando vinco, vinco niente
E lei mi vuole, ma vorrebbe opporsi
Mi guarda come stesse per staccarmi il cazzo a morsi
Mi fa i discorsi, prima impone, questa è l’ultima
Ma poi dice: «Continua» con un tono che è un po' un ordine e un po' supplica,
si ostina
Non è che vuole me, ma l’idea che si è fatta
E io non riesco a dire no, pari e patta
È una vita ad aspettare da lontano, studiare linee perfette
Adesso tutte insieme come una tempesta, maledette
Le giro come sigarette, sono loro che fumano me
Quante belle figlie, Madama Dorè
Io svuoto bottiglie dalle cinque anche se è l’ora del tè
Se sai già tutto «chi sono?»
dimmelo te, dai, dimmelo te
Che sembri avere controllo, fredda come un sicario
Che sembro io ad avere bisogno, ma invece è il contrario
Che sembro io ad essere stronzo, ma invece soccombo
La pelle sottile e una carezza fa un graffio profondo
Il mondo vuole controllarci, lotte per la privacy
Copri la webcam se vuoi masturbarti e guardati
Lasciati se vuoi lasciarti, però può darsi che il tuo ex
Per vendicarsi mette i tuoi video sul web
La sindrome di Tourette è un problema concettuale
Abbiamo tutti un’attenuante se lo schifo è consensuale
Magari tu sei incinta e lui sarà un ottimo padre
Magari tu sei finta come il pezzo dell’estate, allora
Non tirarmi su, no, lasciami al fondo come sempre
Che se fallisco devo scuse a un tot di gente
Ma quando vinco non si sente
Non tirarmi su, no, lasciami al fondo come sempre
Che se fallisco ho già una scusa intelligente
Ma quando vinco, vinco niente
Мен көзімді аштым, мен сонда болдым
Артқы жағында B сериясының трансфер нарығы бар диванда
Мүмкін бұл бес-е, мүмкін бейсенбі
Мүмкін, мен «Сату үшін» деп жазған болсам да, олардың бәрі оның бір бөлігін алғысы келетін шығар.
Көңілімді көтерме, жоқ, мені әдеттегідей түбінде қалдыр
Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, белгілі бір адамдардан кешірім сұрауға міндеттімін
Бірақ жеңгенімде олай емес
Көңілімді көтерме, жоқ, мені әдеттегідей түбінде қалдыр
Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, менде ақылды сылтау бар
Бірақ мен жеңген кезде мен ештеңе ұтпаймын
Ол мені қалайды, бірақ оған қарсы шыққысы келеді
Әтешімді тістеп алайын деп тұрғандай маған қарайды
Ол маған сөз береді, ол бірінші жүктейді, бұл соңғы
Бірақ кейін ол: «Жалғастырыңыз» деп сәл бұйрық және сәл өтінген үнмен,
ол табанды
Ол мені қалайтыны емес, оның ойы
Ал мен жоқ деп айта алмаймын, тең және тең
Алыстан күту, мінсіз жолдарды оқу өмір
Енді бәрі бірге дауыл сияқты, қарғыс
Мен оларды темекі сияқты айналдырамын, олар мені шегеді
Қаншама әдемі қыздар, Мадам Доре
Шәй уақыты болса да бестен бөтелкелерді босатамын
Егер сіз бәрін білсеңіз, "мен кіммін?"
айт, кел, айт
Сіз басқаратын сияқтысыз, өлтіруші сияқты суық
Бұл маған керек сияқты, бірақ керісінше
Мен ессіз сияқты көрінемін, бірақ мен оның орнына көнемін
Жұқа тері мен сипау терең сызат тудырады
Әлем бізді басқарғысы келеді, жеке өмірмен күреседі
Өзіңізді сергіп, бақылап отырғыңыз келсе, веб-камераны жабыңыз
Ажырағыңыз келсе, ажырасыңыз, бірақ сіздің бұрынғы болуыңыз мүмкін
Кек алу үшін ол сіздің бейнелеріңізді желіге салады
Туретта синдромы тұжырымдамалық мәселе болып табылады
Егер бәрімізде ақылсыздық келісім бойынша болса, жеңілдетуге болады
Мүмкін сіз жүктісіз және ол керемет әке болады
Мүмкін сіз жазғы шығарма сияқты жалған шығарсыз
Көңілімді көтерме, жоқ, мені әдеттегідей түбінде қалдыр
Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, белгілі бір адамдардан кешірім сұрауға міндеттімін
Бірақ жеңгенімде олай емес
Көңілімді көтерме, жоқ, мені әдеттегідей түбінде қалдыр
Егер мен сәтсіздікке ұшырасам, менде ақылды сылтау бар
Бірақ мен жеңген кезде мен ештеңе ұтпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз