Giusto La Metà Di Me - Willie Peyote

Certe volte vorrei essere un altro, chiunque altro fuori dalla mia testa

Né simpatico, né tanto alto, quello dell’ultimo banco a destra

Un ricordo qualunque tra facce sbiadite

Qui dentro è un inferno di attese infinite scolpite nel marmo

Né inizio né fine dell’anno

Fuori dalla mia testa le parole hanno spazio per muoversi

E volano via senza rimbombare, senza riportare né significato né conseguenze

Qui dentro ogni frase è per sempre

Le parole diventano fumo

Un vociare costante che sembra un ronzio, come dentro un call center

Per curiosità sarei diverso fuori dalla mia testa per fortuna

Lì sembra di camminare senza gravità, come sulla luna

Se c'è una finestra prestamene una, fammi un piacere

Voglio solo buttare uno sguardo, voglio solo vedere (Solo vedere)

Per questo mostro la metà di me

Vedi solo la metà di me

Nella mia testa appassiscono i fiori

Senza che il tempo passi mai

Per questo mostro la metà di me

Ma è tutto trascurabile

Così via dicendo qualcosa mi tiene in ostaggio qui dentro

Ed è convincente col tono d’amico fraterno

Lo ascolto da sempre, la prendo sul serio

Sapessimo il tempo che resta sapremmo davvero usarlo meglio

Io fumo prima di dormire così non ricordo i miei sogni al risveglio

Qua dentro è una cella d’isolamento

Il vostro calore non lo sento

E nell’ora d’aria esce giusto un frammento, ma il dieci percento non basta di

certo

Che quando la testa si fa più pesante, blocca la bocca, le braccia, le gambe

Riuscissi a spiegarla, a parlarle prima che anche tu mi voltassi le spalle

Sarebbe importante

Ma non hai scelta, sta nebbia costante

Da fuori non senti, qui dentro è assordante

Soffro se riesco a mostrarle giusto la metà di me

Nell’ora d’aria esce la metà di me

Nella mia testa appassiscono i fiori

Senza che il tempo passi mai

Per questo mostro la metà di me

Vedi solo la metà di me

Nella mia testa appassiscono i fiori

Senza che il tempo passi mai

Senza che il tempo passi mai

E resta la metà di me

Vedi solo la metà di me

Кейде басқа біреу болсам, басқа біреу болсам деп ойлаймын

Әдемі де, өте ұзын да емес, оң жақтағы соңғы орындықтағы

Өңілген беттердің арасындағы кез келген естелік

Мұнда мәрмәрдан қашалған шексіз үміттер бар

Жыл басы да, аяғы да емес

Менің ойымнан сөздер қозғалатын орын бар

Және олар ешбір мән-мағынасы мен салдары туралы хабар бермей, дірілсіз ұшып кетеді

Мұнда әрбір сөйлем мәңгілік

Сөздер түтінге айналады

Байланыс орталығының ішіндегі ызылдаған сияқты естілетін тұрақты әңгіме

Қызығымнан шүкір, басқаша болар едім

Онда ол айдағыдай тартылыссыз жүретін сияқты

Терезе болса, маған бер, маған жақсылық жаса

Мен жай қарағым келеді, мен жай көргім келеді (жай ғана көргім келеді)

Сондықтан мен өзімнің жартымды көрсетемін

Сіз менің жартымды ғана көресіз

Менің басымда гүлдер солып қалады

Уақыт өтпестен

Сондықтан мен өзімнің жартымды көрсетемін

Бірақ мұның бәрі шамалы

Осы жерде мені бірдеңе кепілге ұстап тұр

Ал бауырлас достың үнімен нанымды

Мен оны үнемі тыңдадым, байыппен қабылдаймын

Егер біз қалған уақытты білсек, оны қалай жақсырақ пайдалану керектігін шынымен білетін болар едік

Мен ұйықтар алдында шылым шегемін, сондықтан оянғанда түсімді есіме түсірмеймін

Мұнда оқшаулау камерасы бар

Мен сенің жылуыңды сезбеймін

Ал ауа сағатында фрагмент ғана шығады, бірақ он пайыз жеткіліксіз

әрине

Басы ауырлағанда ауызды, қолды, аяқты бітеп тастайды

Мен мұны түсіндіріп, сен менен бет бұрмай тұрып, онымен сөйлесер едім

Бұл маңызды болар еді

Бірақ сізде амал жоқ, бұл үнемі тұман

Сыртынан естімейсің, бұл жерде құлақ тұндырады

Оған жартымды көрсете алсам қиналып жүрмін

Менің жартым ауа сағатында шығады

Менің басымда гүлдер солып қалады

Уақыт өтпестен

Сондықтан мен өзімнің жартымды көрсетемін

Сіз менің жартымды ғана көресіз

Менің басымда гүлдер солып қалады

Уақыт өтпестен

Уақыт өтпестен

Ал менің жартым қалды

Сіз менің жартымды ғана көресіз