Unforgotten - Wildpath
С переводом

Unforgotten - Wildpath

Альбом
Non omnis moriar
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285000

Төменде әннің мәтіні берілген Unforgotten , суретші - Wildpath аудармасымен

Ән мәтіні Unforgotten "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unforgotten

Wildpath

Оригинальный текст

Crystal panes shiver under a pouring rain

The large hall is lifeless and I’m alone

Lost in the unknown in search for a sign

Breath of death has blown life from the huge hall’s tree

Under the glimmering candlelights I glimpse dancing shadows

Am I sleeping

May my deepest fears not to become real

House is calling me I must unearth its secrets

May unforgotten ghosts open the gates of my mind

I’ve to find the keys of my fears

Storm in my soul I mean to rest in peace

Within my darkness I claim for light

I’m afraid, I have opened pandora’s box

I’m doomed, I have to face its nightmares

In my twisted reality

Inwardly screaming

Resigned to dare further

May unforgotten ghosts open the gates of my mind

I’ve to find the keys of my fears

Storm in my soul I mean to rest in peace

Within my darkness I claim for light

Перевод песни

Құйған жаңбыр астында хрустальды тақталар қалтырап кетеді

Үлкен зал жансыз және мен жалғызбын

Белгі іздеуде белгісіз  адасқан

Өлім тынысы үлкен залдың ағашынан өмірді ұшырды

Жарқыраған шамның астында мен билеп тұрған көлеңкелерді көремін

Мен ұйықтап жатырмын ба?

Менің терең қорқыныштарым шындыққа айналмасын

Үй мені шақырып жатыр, мен оның құпияларын ашуым керек

Ұмытылмас аруақтар санамның есігін ашсын

Мен өз қорқынышымның кілтін табуым керек

Жанымдағы дауыл Мен тыныштықта демалғым келеді

Қараңғылығымның ішінде мен жарықты талап етемін

Мен пандораның қорабын аштым деп қорқамын

Мен өлімге ұшырадым, мен оның қорқынышты армандарына төтеп беруім керек

Менің  бұрмаланған шындықта 

Іштей айғайлап

Одан әрі қарай                                                   Ары қарай             |

Ұмытылмас аруақтар санамның есігін ашсын

Мен өз қорқынышымның кілтін табуым керек

Жанымдағы дауыл Мен тыныштықта демалғым келеді

Қараңғылығымның ішінде мен жарықты талап етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз