Timeworn - Wildpath

Why did you take him?

Oh… Why can’t I forget him?

Oh… Why was he born in this mad family?

Who took his love and his life from me?

Is there a way to fade my pain away?

Is there a way to bring him back to me?

If I could change the past…

Oh… I would twist the time!

«Oh, you can save him from his destiny!»

Said the strange old man from nowhere.

«Go back in time, and grant your deepest wish»

I will be soon by your side my love!

Trapped in time, our love will never shine, even just for a while.

Keep me by your side, together we could live out of

Time,

Killing eternity by breeding a new fate.

And each glance we may share are just steps to our end.

Freed from your family,

Oh… You should be in my arms!

Yet, nowadays I can’t find you again.

It looks like you never even existed.

Fate chose between our love and your life.

The strange old man thanked me, shedding a tear.

Trapped in time, our love will never shine, even just for a while.

Keep me by your side, together we could live out of

Time,

Killing eternity by breeding a new fate.

And each glance we may share are just steps to our end.

Оны неге алдың?

О... Мен оны неге ұмыта алмаймын?

О... Неліктен ол осы ессіз отбасында дүниеге келген?

Менен оның махаббаты мен өмірін кім алды?

Ауырсынуды басудың  әдесі бар ма?

Оны маған қайтарудың жолы бар ма?

Өткенді өзгерте алсам…

О... мен уақытты бұрмалайтын едім!

«О, сен оны тағдырынан құтқара аласың!»

— деді бейтаныс қария қайдан-жайдан.

«Уақытқа кері қайрыңыз және ең терең тілегіңізді орындаңыз»

Мен жақында жаның боламын махаббатым!

Уақыттың құрсауында қалған біздің махаббатымыз ешқашан, тіпті біраз уақытқа болса да жарқырамайды.

Мені жаныңда ұста, біз бірге өмір сүре аламыз

Уақыт,

Жаңа тағдыр құру арқылы мәңгілікті өлтіру.

Біз бөлісетін әрбір көзқарас - бұл біздің мақсатымызға                 бір  көзқарас                                  әрбір көзқарас                                        

Отбасыңнан босап,

О... сен менің құшағымда болуың керек!

Дегенмен, бүгін мен сізді қайта таба алмаймын.

Сіз тіпті ешқашан болмаған сияқтысыз.

Тағдыр біздің махаббат пен сенің өміріңді таңдады.

Бейтаныс қарт көз жасын төккенде маған алғыс айтты.

Уақыттың құрсауында қалған біздің махаббатымыз ешқашан, тіпті біраз уақытқа болса да жарқырамайды.

Мені жаныңда ұста, біз бірге өмір сүре аламыз

Уақыт,

Жаңа тағдыр құру арқылы мәңгілікті өлтіру.

Біз бөлісетін әрбір көзқарас - бұл біздің мақсатымызға                 бір  көзқарас                                  әрбір көзқарас