Invisible Elastic - White Town

Invisible Elastic

It stretches between us

Tighter again

It stretches between us

Cos we were once friends

It stretches between us

Though nothing is said

It stretches between us

Cos we shared a bed

Well, I’m old enough to know better

But I’m young enough to

Still be confused

Do you think that’s all that I’m after?

If it was, would I still

Be right here with you?

I can sometimes see

The girl you used to be

Well, I hear the words that you’re saying

And I hear the things you leave unsaid

Now you can’t meet my eyes

Cos of what you showed me

In your grandmother’s bed

I can sometimes see

The girl you used to be

I don’t know who you are

Anymore

Көрінбейтін серпімді

Ол арамызда созылып жатыр

Қайтадан қаттырақ

Ол арамызда созылып жатыр

Өйткені біз бір кездері дос болғанбыз

Ол арамызда созылып жатыр

Ештеңе айтылмаса да

Ол арамызда созылып жатыр

Біз төсек            болғандықтан 

Мен жақсырақ білуге жетілдім

Бірақ мен жаспын

Әлі шабаңыз

Мен осыны ғана іздеймін деп ойлайсыз ба?

Егер ол болса, мен әлі болар едім

Дәл осында боласың ба?

Мен кейде көремін

Бұрынғы қыз

Мен сіз айтып жатқан сөздерді естимін

Мен сіздің айтпай қалдырған нәрселеріңізді естимін

Енді сен менің көзімді кездестіре алмайсың

Маған көрсеткеніңіздің арқасында

Әжеңіздің төсегінде

Мен кейде көремін

Бұрынғы қыз

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Енді