Live With You - White Hinterland
С переводом

Live With You - White Hinterland

  • Альбом: Baby

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Live With You , суретші - White Hinterland аудармасымен

Ән мәтіні Live With You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live With You

White Hinterland

Оригинальный текст

I live with you

That’s not something just anyone

Wants to do

Chase you down the street

That’s not something I do

For just anyone I meet

Tell me if I’m too mean

Tell me when I’m being too hard on you

Tell me when I’m too hot to cool down

And I’ll cool down

The (???) waste their time

Worrying what color is in style

That’s their business, not mine baby

I hear the idle talk

They don’t know what we got

Sure it’s hard sometimes

But who said it’d be easy?

Let them take the easy way

The only road I wanna go on is yours

You say you want me

Don’t you know I already am yours?

Race from dark to dawn

I’ve been working way past 3 AM

I don’t know how you do it, baby

We argue over the couch

And where to hang the shelves

And whose books should go where, I don’t care

But what a thrill just to have someone

To spar against

And I do believe I’ve met my match

Oh honey you can be so mean to me

But I give as good as I get

And at the end of the day

I love you, always will always have

And though I wouldn’t say it to your face

You’re ten times the man

Of any guy I’ve ever met

Honey I can be so mean to you

But you can be so cruel

But at the end of the day I know

You love me, always have and always will

Перевод песни

Мен сенімен бірге тұрамын

Бұл кез келген адамға ғана тән нәрсе емес

Жасағым келеді

Сізді көшеде қуып жіберіңіз

Бұл мен жасайтын нәрсе емес

Мен кездескен кез келген адамға

Тым дөрекі болсам айтыңыз

Сізге тым қатал болғанымды айтыңыз

Маған салқындауға тым ыстық болғанда айтыңыз

Ал мен салқындатамын

(???) уақыттарын босқа өткізеді

Стильде қандай түс бар деп алаңдау

Бұл олардың ісі, менің балам емес

Мен бос сөзді естимін

Олар біздің не алғанымызды білмейді

Әрине, кейде қиын

Бірақ бұл оңай болады деп кім айтты?

Олар оңай жолмен жүрсін

Мен жүргім келетін жалғыз жол - сенікі

Мені қалайсың дейсің

Мен сенікі екенімді білмейсің бе?

Қараңғыдан таңға дейін жарысыңыз

Мен түнгі 3-тен кейін жұмыс істеп жүрмін

Мен сенің мұны қалай істейтініңді білмеймін, балақай

Біз диванда таласып жатырмыз

Сөрелерді қайда ілу керек

Кімнің кітаптары қайда кетуі керек, маған бәрібір

Бірақ біреудің болуы қандай ғанибет

  қарсы күресу үшін

Мен өз  сәйкесімді  кездестіргеніме сенемін

О, жаным, сен маған өте дөрекі бола аласың

Бірақ мен қолымнан қолғанша беремін

Және күннің соңында

Мен сені жақсы көремін, әрқашанда болады

Ал мен оны сенің жүзіңе айтпас едім

Сіз он есе адамсыз

Кез келген жігіттен

Қымбаттым, мен саған өте қатал болуы мүмкін

Бірақ сіз сонша  қатыгез   болуы  мүмкін

Бірақ күннің соңында білемін

Сіз мені жақсы көресіз, әрқашан бар және әрқашан болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз