Төменде әннің мәтіні берілген Thy Dark Serenity , суретші - When Nothing Remains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
When Nothing Remains
Trying to trespass the cruel vanity
To reach the strength of my mind
Seeking the subdued places
In a world where nothing remains
Wandering lost in labyrinths of chaos, Finding
Only fools game
It tortures me, tearing me apart
And it all fall down in the chasm of death
The shadows are deep inside
And the heart beats dull eternally
I am your sole spirit in the abyss
Attempted to find thy dark, serenity
I deny the loneliness
When illusions surround
And mockery voices cut wounds
I am bleeding not blood but life
Abominable scenery destroys the calm, ripping it
To million pieces
The nowhere creeps closer
And insane is a new reality
The shadows are deep inside
And the heart beats dull eternally
I am your sole spirit in the abyss
Attempted to find thy dark serenity
Қатыгез бос әурешілікке қол сұғуға тырысу
Менің ақыл-ойымның күшіне жету үшін
Бағынышты жерлерді іздеу
Ештеңе қалмайтын әлемде
Хаос лабиринттерінде адасып, табу
Тек ақымақтардың ойыны
Бұл мені қинап, мені бөліп тастайды
Мұның бәрі өлімнің тұңғиығына құлайды
Көлеңкелер тереңде жатыр
Ал жүрек мәңгілік соғады
Мен сенің тұңғиықтағы жалғыз рухыңмын
Сіздің қараңғылықты, тыныштықты табуға тырыстым
Мен жалғыздықты жоққа шығарамын
Иллюзиялар қоршалған кезде
Ал мазақ еткен дауыстар жараларды кеседі
Мен қан емес, өмір ағып жатырмын
Жиренішті пейзаж тыныштықты бұзады, оны бұзады
Миллион данаға дейін
Ешқайда жақындамайды
Ал ессіз жаңа ақиқат
Көлеңкелер тереңде жатыр
Ал жүрек мәңгілік соғады
Мен сенің тұңғиықтағы жалғыз рухыңмын
Қараңғы тыныштықты табуға әрекеттендім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз