The Sorrow Within - When Nothing Remains
Төменде әннің мәтіні берілген The Sorrow Within , суретші - When Nothing Remains аудармасымен
Ән мәтіні The Sorrow Within "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Sorrow Within
When Nothing Remains
Оригинальный текст
An empty place
A forceful aspiration
Enduringly within
The tears will fall
From swollen eyes
And a silent scream
Will burst from bleeding lips
It hurts
The sorrow within
Like the silence
After a disaster
I can hear my thoughts
But i can’t bear them
How can i live
With a breach inside
It could be a nightmare
It could be a scar on my skin
But it just burn inside
All save me
From the past i have
My memories
Rip them out from my heart
Give me your air
Give me all that is me
It feels like i’m fading away
And it’s no return
It was not me
Causing this pain and misery
It was not the dream i once had
It could be different
It could be good again
All save me
From the past i have
My memories
Rip them out from my heart
Give me your air
It hurts
The sorrow within
Like the silence
After a disaster
I can hear my thoughts
But i can’t bear them
How can i live
With a breach inside
An emptiness…
The sorrow within
(Give me all that is me)
The sorrow within
(Shatter the past i have)
The sorrow within
(Before i’m lost forever)
Перевод песни
бос орын
Күшті ұмтылыс
Төзімді түрде ішінде
Көз жасы төгіледі
Ісінген көзден
Және үнсіз айқай
Қан кеткен еріннен жарылып кетеді
Ол аурады
Ішіндегі қайғы
Тыныштық сияқты
Апаттан кейін
Мен ойларымды естемін
Бірақ мен оларға шыдай алмаймын
Мен қалай өмір сүремін
Ішінде жарық бар
Бұл қорқынышты түс болуы мүмкін
Бұл менің терімде тыртық болуы мүмкін
Бірақ ол іштей өртеніп кетеді
Бәрі мені құтқар
Менде өткеннен
Менің естеліктерім
Оларды жүрегімнен алып тастаңыз
Маған ауа беріңіз
Маған бар мен беріңіз
Мен өшіп бара жатқандай сезінемін
Және бұл қайтарым болмайды
Бұл мен емес еді
Бұл азап пен қасірет туғызады
Бұл менің бір кездері армандаған арманым емес еді
Ол басқа болуы мүмкін
Бұл қайтадан жақсы болуы мүмкін
Бәрі мені құтқар
Менде өткеннен
Менің естеліктерім
Оларды жүрегімнен алып тастаңыз
Маған ауа беріңіз
Ол аурады
Ішіндегі қайғы
Тыныштық сияқты
Апаттан кейін
Мен ойларымды естемін
Бірақ мен оларға шыдай алмаймын
Мен қалай өмір сүремін
Ішінде жарық бар
Бостық…
Ішіндегі қайғы
(Маған мұның бәрін беріңіз)
Ішіндегі қайғы
(Мендегі өткенді бұзыңыз)
Ішіндегі қайғы
(Мен мәңгілікке жоғалғанға дейін)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз