Ricky - "Weird Al" Yankovic

Ricky - "Weird Al" Yankovic

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:37

Төменде әннің мәтіні берілген Ricky , суретші - "Weird Al" Yankovic аудармасымен

Ән мәтіні Ricky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ricky

"Weird Al" Yankovic

Түпнұсқа мәтін

Hey Lucy, I’m home!

Oh, Ricky, you’re so fine,

You’re so fine you blow my mind.

Hey, Ricky!

Hey, Ricky!

Oh, Lucy, you’re so fine,

You’re so fine you blow my mind.

Hey, Lucy!

Hey, Lucy!

Oh, Ricky, you’re so fine,

You play your bongos all the time.

Hey, Ricky!

Hey, Ricky!

Oh, Lucy, you’re so fine,

How I love to hear you whine.

Hey, Lucy!

Hey, Ricky!

You always play your conga drums.

You think you got the right.

You wake up little Ricky

In the middle of the night.

Stop shakin’your maracas now,

And just turn out the light,

Ricky!

I’m sick of Fred and Ethel

Always comin’over here,

'Cause Fred eats all our pretzel sticks

And then he spills his beer.

Why don’t you serve your casserole

And make them disappear,

Lucy?

Oh, Ricky,

What’s a girl like me supposed to do?

You really drive me wild

When you sing your Ba-ba-lu.

Oh, Lucy,

You’re so dizzy,

Don’t you have a clue?

Well, here’s to you,

Lucy!

I love you too, Lucy, too, Lucy.

Let’s Ba-ba-lu, Lucy.

Hey, Ricky!

You’re always playin’at the club,

You never let me go.

I’m beggin’and I’m pleadin',

But you always tell me no.

Oh please, honey, please.

Let me be in your show,

Ricky!

Waaa…

You always burn the roast,

And you drop the dishes too.

You iron my new shirt,

And you burn a hole right through.

You’re such a crazy redhead,

I just don’t know what to do,

Lucy!

Oh, Ricky,

What a pity, don’t you understand

That every day’s a rerun,

And the laughter’s always canned.

Oh, Lucy,

I’m the Latin leader of the band.

So here’s to you, Lucy,

Let’s Ba-ba-lu, Lucy, do, Lucy… everybody rumba!

Ән аудармасы

Сәлем Люси, мен үйдемін!

О, Рики, сен өте жақсысың,

Сіз соншалықты жақсы екенсіз, менің ойымды жарып  жібересіз.

Сәлем, Рики!

Сәлем, Рики!

О, Люси, сен өте жақсысың,

Сіз соншалықты жақсы екенсіз, менің ойымды жарып  жібересіз.

Сәлем, Люси!

Сәлем, Люси!

О, Рики, сен өте жақсысың,

Сіз үнемі бонго ойнайсыз.

Сәлем, Рики!

Сәлем, Рики!

О, Люси, сен өте жақсысың,

Мен сенің ыңылдағаныңды қалай жақсы көремін.

Сәлем, Люси!

Сәлем, Рики!

Сіз әрқашан конга барабандарын ойнайсыз.

Сіз құқығыңыз бар деп ойлайсыз.

Сіз кішкентай Рикиді оятасыз

Түн ортасында.

Қазір маракаларыңызды шайқауды тоқтатыңыз,

Жарықты сөндіріңіз,

Рики!

Мен Фред пен Этельден жалықтым

Әрқашан осында келеді,

Өйткені Фред біздің барлық таяқшаларымызды жейді

Сосын сырасын төгіп тастайды.

Неліктен кастрюльге қызмет етпейсіз?

Және оларды жоғалтыңыз,

Люси?

О, Рики,

Мен сияқты қыз не істеуі керек?

Сіз мені шынымен жабайы етіп        

Сіз өз Ба-ба-луыңызды ән айтқан кезде.

О, Люси,

Сіздің басыңыз айнады,

Сізде түсінік жоқ па?

Міне, сізге 

Люси!

Мен де сені жақсы көремін, Люси, Люси.

Ба-ба-лу, Люси.

Сәлем, Рики!

Сіз әрқашан клубта ойнайсыз,

Сіз мені ешқашан жібере алмадыңыз.

Мен жалынамын және өтінемін,

Бірақ сіз маған әрқашан жоқ дейсіз.

Өтінемін, жаным, өтінемін.

Мен сенің шоуыңда болсын,

Рики!

Вааа…

Сіз әрқашан қуыруды жағасыз,

Сіз де ыдыс-аяқты тастайсыз.

Сіз менің жаңа көйлегімді үтіктесіз,

Сіз     тұңқыр                                            .

Сіз сондай ақылсыз қызылбассыз,

Мен не істерімді  білмеймін,

Люси!

О, Рики,

Қандай өкінішті, түсінбейсіз бе

Бұл күн сайын қайталау,

Ал күлкі әрқашан консервіленген.

О, Люси,

Мен топтың латын жетекшісімін.

Міне, саған , Люси,

Ба-ба-лу, Люси, жасайық, Люси... бәрі румба!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз