Cable TV - "Weird Al" Yankovic

I used to think my life was so empty

I used to think life was passin' me by

Well, I was just about ready

To curl up and die

But then one day I got a visit

From the cable company

Well, they hooked me up and plugged me right in

And now I got cable TV

And now I get to watch the stock report in Korean

Midget wrestling on Channel Three

It costs me fifty bucks a month just to see 'em

Yeah, but that’s all right with me

I got cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Oh, eighty-three channels of ecstasy

I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

I got the Siamese Faith Healer’s Network

The news and weather from Peru

I got celebrity hockey

The Racketball Channel too

Bugs Bunny direct from Atlanta

Mr. Wizard is on at five

I got a satellite dish on the trunk of my car

So I can watch MTV while I drive

I’m talkin' 'bout real quality programs

The kind you just can’t get for free

Now I never wanna leave my apartment

Cause there’s just so much for me to see

On my cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Well, if you need to find me you know where I’ll be

Watchin' my cable TV, yeah

Watchin' my cable TV

Cause I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

My friends are gettin' kinda worried

They think I’m turning into some kinda freak

Oh, but they’re just jealous cause I’ve seen Porky’s

Twenty-seven times this week

On my cable TV

(Cable TV)

A cable TV

(Cable TV)

Yeah, the greatest thing that’s ever happened to me

I love my cable TV, yeah

I love my cable TV

Well, I got to have cable TV, yeah

I need my cable TV

Well, I love, I love my cable TV

(TV)

Got to have cable TV

(TV)

Well, I got to have my cable TV, yeah

(TV)

Can’t live without my cable TV

Well, I said, got to have some cable TV

(TV)

I’ve got to have my cable TV

I said cable TV, yeah

(TV)

Got to have cable TV

(TV)

(TV)

Мен өзімнің өмірім соншалықты бос деп ойлайтынмын

Мен өмір мені өтіп өтеді деп ойлайтынмын

Мен әзірге дайын болдым

Бұйралып   өлу        

Бірақ бір күні маған қонақ келді

Кабельдік компаниядан

Жақсы, олар мені қосып, оңға қосады

Енді мен кабельдік теледидар  алдым

Енді мен корей тіліндегі акция есебін көруге келемін

Үшінші арнадағы миджет күресі

Оларды көру маған айына елу                           тұрады

Иә, бірақ мен үшін бәрі дұрыс

Менде кабель теледидар бар

(Кабельдік теледидар)

Кабельдік теледидар

(Кабельдік теледидар)

О, сексен үш экстаз арнасы

Мен кабельдік теледидарымды жақсы көремін, иә

Мен кабель теледидарымды сүйемін

Мен сиамдық сенім емшісінің желісін алдым

Перу жаңалықтары мен ауа-райы

Мен атақты хоккей алдым

Ракетбол арнасы да

Bugs Bunny тікелей Атлантадан

Мистер Wizard                                            мистер                     сиқыршы                                         сиқыршы  мырза                                   сиқыршы

Көлігімнің жүксалғышында спутниктік антенна бар

Сондықтан мен көлік жүргізген кезде MTV көре аламын

Мен нақты сапалы бағдарламалар туралы айтып жатырмын

Сіз тегін ала алмайтын түрі

Енді                                                                                                     

Себебі мен үшін өте көп

Кабельдік теледидарымда

(Кабельдік теледидар)

Кабельдік теледидар

(Кабельдік теледидар)

Мені табу керек болса, менің қайда болатынымды білесің

Кабельдік теледидарымды көріп жатырмын, иә

Кабельдік теледидарымды көріп отырмын

Себебі мен кабельдік теледидарымды жақсы көремін, иә

Мен кабель теледидарымды сүйемін

Менің достарым біраз уайымдап жатыр

Олар мені қандай да бір ақымаққа айналып бара жатырмын деп ойлайды

О, бірақ олар жай ғана қызғанады, өйткені мен Поркиді көрдім

Осы аптада жиырма жеті рет

Кабельдік теледидарымда

(Кабельдік теледидар)

Кабельдік теледидар

(Кабельдік теледидар)

Иә, менің басымнан өткен ең керемет оқиға

Мен кабельдік теледидарымды жақсы көремін, иә

Мен кабель теледидарымды сүйемін

Менде кабельдік теледидар  болуы керек, иә

Маған кабель теледидар  керек

Мен кабельді теледидарымды сүйемін, сүйемін

(теледидар)

Кабельдік теледидар болу керек

(теледидар)

Маған кабельдік теледидар болуы керек, иә

(теледидар)

Кабельдік теледидарсыз өмір сүре алмаймын

Кабельдік теледидар болуы керек дедім

(теледидар)

Менде кабель теледидар болуы керек

Мен кабельдік теледидар дедім, иә

(теледидар)

Кабельдік теледидар болу керек

(теледидар)

(теледидар)