You're Happy Now - Weeping Willows
С переводом

You're Happy Now - Weeping Willows

Альбом
Into The Light
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240770

Төменде әннің мәтіні берілген You're Happy Now , суретші - Weeping Willows аудармасымен

Ән мәтіні You're Happy Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Happy Now

Weeping Willows

Оригинальный текст

I ain’t getting anywhere

Anywhere at all

I still drift from door to door

Me and my wayward soul

Walk down Sucker Street

I don’t know what I’m looking for

You’ve found a world where you belong

And I know you’re happy now

Every day your sky is blue

Every night I pray for you

I wasn’t right for you

And you were wrong for me

But loneliness is a disease

I hope now time has healed

The wounds I gave to you

I didn’t practise what I preached

Перевод песни

Мен ешқайда алмаймын

Кез келген жерде 

Мен әлі күнге дейін есіктен есіктен алшақтаймын

Мен және  менің  адасқан жаным

Сукер көшесімен жүріңіз

Мен не іздеп жүргенімді білмеймін

Сіз өзіңізге тиесілі әлемді таптыңыз

Сіздің қазір бақытты екеніңізді білемін

Күн сайын аспаныңыз көгілдір

Әр түні сен үшін дұға етемін

Мен сіз үшін дұрыс болмадым

Ал сен мен үшін қателестің

Бірақ жалғыздық – ауру

Уақыт емделді деп үміттенемін

Саған  салған жараларым

Мен уағыздағанымды білмедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз