I'm Falling In Love - Weeping Willows
С переводом

I'm Falling In Love - Weeping Willows

Альбом
Broken Promise Land
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230600

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Falling In Love , суретші - Weeping Willows аудармасымен

Ән мәтіні I'm Falling In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Falling In Love

Weeping Willows

Оригинальный текст

I saw you just the other night

I couldn’t get you out of my sight

You got me inspired

I felt a desire

Underneath the dancefloor lights

Slowly but surely I found myself thinking

I’m falling in love again

You looked so young and full of life

I was so lonesome I could cry

And in my mind we

Shared the same taxi

Underneath the moonlit sky

Softly and poorly while I stand here drinking

Slowly but surely I find myself thinking

I’m failing in love again

Slowly…

I’m always failing in love again

Over and over again…

Перевод песни

Мен сені кеше түнде көрдім

Мен сені көз алдымнан ала алмадым

Сіз мені шабыттандырдыңыз

Мен бір қалауды сезіндім

Би алаңының шамдары астында

Ақырындап, бірақ ойланып қалдым

Мен қайтадан ғашық болып қалдым

Сіз өте жас және өмірге толы көріндіңіз

Жалғыз болғаным сонша, жылай алатынмын

Және менің ойымда біз

Бір таксиді бөлісті

Айлы аспанның астында

Мен осында тұрып ішіп жатқанда, жұмсақ әрі нашар

Баяу, бірақ сенімді түрде өзімді ойға қалдырамын

Мен тағы да ғашық болып қалдым

Баяу…

Мен әрқашан ғашықтықта қайтадан сәтсіздікке ұшыраймын

Қайта қайта…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз