Төменде әннің мәтіні берілген Eternal Flames , суретші - Weeping Willows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weeping Willows
I remember sweet Diana
I thought we’d always be a pair
I miss the years we had together
I miss the feeling we once shared
I don’t believe in eternal flames anymore
Now that I’ve learned the rules of the game
What for?
You opened my eyes
You made me realize
That I don’t believe in eternal flames anymore
With Mary I had something to live for
We used to drink to celebrate
I want things to be like before
Now I drink just to forget
You stole my faith in love when you walked out through the door
I don’t believe in eternal flames anymore
Me and Florence talked things over
There was no cloud to hide the sun
But all summers must come to an end
And now our winter has begun
I don’t believe in eternal flames anymore
Now that I’ve learned the rules of the game
What for?
You opened my eyes
You made me realize
That I don’t believe in eternal flames anymore
Anymore
Not anymore
Тәтті Диана есімде
Мен біз әрқашан жұп боламыз деп ойладым
Біз бірге өткізген жылдарды сағындым
Бір кездері бөліскен сезімді сағындым
Мен мәңгілік алауға сенбеймін
Енді мен ойын ережелерін ережелерін
Не үшін?
Сіз менің көзімді аштыңыз
Сіз мені түсіндіңіз
Мен енді мәңгілік отқа сенбеймін
Мэримен Мен |
Тойлау үшін ішетінбіз
Мен бұған дейін болғанды қалаймын
Енді мен ұмыту үшін ішемін
Есіктен шыққанда, сен менің махаббатқа деген сенімімді ұрладың
Мен мәңгілік алауға сенбеймін
Флоренс екеуміз біраз сөйлестік
Күнді жасыратын бұлт болмады
Бірақ барлық жазғы адамдар аяқталуы керек
Енді міне, қысымыз да басталып кетті
Мен мәңгілік алауға сенбеймін
Енді мен ойын ережелерін ережелерін
Не үшін?
Сіз менің көзімді аштыңыз
Сіз мені түсіндіңіз
Мен енді мәңгілік отқа сенбеймін
Тағы
Бұдан көп емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз