I Play It Off Legit - Ween
С переводом

I Play It Off Legit - Ween

  • Альбом: Pure Guava

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген I Play It Off Legit , суретші - Ween аудармасымен

Ән мәтіні I Play It Off Legit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Play It Off Legit

Ween

Оригинальный текст

Where’ve you been?

I was out with Pat

What’s she shootin', shit?

Yeah, but I played it off legit

Talkin' to some joe, hangin' out shootin' shit

Tries to tell me somethin', I play it off legit

How did you handle it?

I played it off legit

So pleasant when the sails of the seas of orion gently slip

No more need for God’s sorrow, I just play it off legit

Dude’s hounding this bitch, okay, I’m checkin' out the shit laughin' (yeah)

Later on I’ll fuck her (oh man), she knows I’m legit

(She does? I didn’t know that) (That's right) (From the start)

(Bitch was houndin' and shit) (Tell me about that sexy scorpion)

A sexy scorpion that stings her with wit

I play it off legit because I know I’m legit

(That's right, I know you’re legit)

(I'm legit) (Played it off cool)

My ma bought me a cool shirt, when I wear it I’m the shit

I’m really not that legit, my mom bought it

(She wasn’t playing it off legit either) (Nah, she knows I’m legit)

(Did you clap when you saw her?)

I clapped when I saw her, when I found her, you split

When I’m on the go, you know I’m legit

(I mean, I was really legit, up on the go that night)

(Ah you were but-bupbbt)

(laughter)

(…know I’m legit)

(You know I’m legit

Go)

(Do it, keep it going… tell 'em about joe)

Talkin' to some joe, hangin' out shootin' shit (right)

Tries to tell me somethin', I play it off legit (that's right)

You wanna hear about the scorpion?

Перевод песни

Қайда болдың?

Мен Пэтпен бірге болдым

Ол не атып жатыр, шіркін?

Иә, бірақ мен оны заңды деп санадым

Джомен сөйлесіп, оқ ату үстінде

Маған бірдеңе айтқысы келсе, мен оны заңды деп есептеймін

Оны қалай шештің?

Мен оны заңды түрде ойнадым

Орион теңіздерінің желкендері өте жағымды

Енді Құдайдың қайғысы қажет емес, мен оны заңды деп есептеймін

Досым бұл қаншықты аңдып жатыр, жарайды, мен күлетінімді тексеріп жатырмын (иә)

Кейінірек мен оны (о адам) сиқырлаймын, ол менің заңды екенімді біледі

(Ол біледі? Мен оны білмедім) (Дұрыс) (Басынан бастап)

(Саншық аңдып жүрді) (Маған сексуалды шаян туралы айтыңыз)

Оны тапқырлығымен шаққан сексуалды шаян

Мен оны заңды деп есептеймін, өйткені мен заңды екенімді білемін

(Дұрыс, мен сіздің заңды екеніңізді білемін)

(Мен заңдымын) (Тамаша ойнадым)

Менің анам маған әдемі көйлек сатып алды, мен оны киген кезде мен ақымақ боламын

Мен шынымен де заңды емеспін, оны анам сатып алған

(Ол да оны заңды деп есептемеді) (Жоқ, ол менің заңды екенімді біледі)

(Оны көргенде қол соқтыңыз ба?)

Мен оны көргенде қол шапалақтадым, мен оны тапқанда, сен бөлінді

Жолда жүргенде, менің заңды екенімді білесің

(Олай болсам, мен сол түні жолда шынымен                       д                                                                                                          ол                            деген мен айтайын дегені  демекші.

(Аа, сен бірақ-бупббт едің)

(күлкі)

(...Мен заңды екенімді білемін)

(Сіз менің заңды екенімді білесіз

Бару)

(Жаса, жалғастыр... оларға Джо туралы айт)

Джомен сөйлесіп жатырмын, оқ атып жатыр (оң жақта)

Маған бірнәрсе айтқысы келеді, мен оны заңды деп есептеймін (дұрыс)

Сіз шаян туралы естігіңіз келе ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз