Superheld ist ein scheiß Job - Weekend
С переводом

Superheld ist ein scheiß Job - Weekend

Альбом
Keiner ist gestorben
Год
2017
Язык
`неміс`
Длительность
183340

Төменде әннің мәтіні берілген Superheld ist ein scheiß Job , суретші - Weekend аудармасымен

Ән мәтіні Superheld ist ein scheiß Job "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Superheld ist ein scheiß Job

Weekend

Оригинальный текст

Yeah ey yo, ich rette nicht die Welt, ich kann noch nicht mal deine Party retten

Tanzen?

Nein, ich will die letzte Staffel House of Cards besprechen

Ich rette gar nichts, Mann, ich wüsst' nicht, wieso

Sogar der scheiß Basilikum in meiner Küche geht tot, ich schwör'

Wir hab’n Helden genug

Gebt mir Verantwortung und ich vergess' sie im Bus, yeah

Die Welt gerät in Not, ich bin kein Held und so

Ich leg' mich auf den Boden wie ein Embryo und stell' mich tot

Wie man mit viel Geld wenig erwirbt

Das man nie braucht, hab' ich perfektioniert, ah

Ich bin nicht faul, aber ich sag' mal so

Die hab’n inzwischen sogar Mineralwasser bei Amazon

Ich wär' ja gern dein Held, von wegen «jeden Tag 'ne gute Tat»

Doch such' seit 29 Jahren meine Superkraft

Wenn ich sie finden sollte, sag' ich bescheid

Gläser zu Scherben ist mein Wasser zu Wein, yeah

Superheld ist ein scheiß Job

Superheld ist ein scheiß Job

Ich würd' die Welt ja gerne retten

Aber erstmal hol' ich eben Zigaretten, yeah

Superheld ist ein scheiß Job

Superheld ist ein scheiß Job

Ab sechzehn Uhr bin ich ein guter Mensch, der Freude für die Welt empfindet

Davor lieg' ich im Bett und träume, dass der Wecker klingelt

Lose-Lose-Situation, ja, ich kenn' sie alle

Wer Kaffee trinkt, verschwendet Schlaf, wer schläft, verschwendet Kaffee

Ich glaub' nich' mal im übertragenen Sinn

Könnte ich Sachen besser, dann bekäm' ich Sachen schon hin

Gibt’s einen leichten Weg, dann wüssten wir’s

Ich bau' den fucking Turm zu Babel aus Paulanerdosen nach hinter der Küchentür

Die Welt verbessern, ich bin irgendwie nicht gut darin

Aber vielleicht kann ich ein kleines bisschen Wut aufbring’n

Dann will ich hassen, diskutieren und ein bisschen schrei’n

Reden ist Silber … und Silber reicht

Mann, gebt mehr irgendwas, irgendwas, ich bin bereit

Komm, gebt mir eine Aufgabe, die wichtig ist und leicht

Das große Ganze ist nicht alles, was zählt

Es geht Wasser zu Wasser, ich find' Wasser okay, okay

Superheld ist ein scheiß Job

Superheld ist ein scheiß Job

Ich würd' die Welt ja gerne retten

Aber erstmal hol' eben Zigaretten, yeah

Superheld ist ein scheiß Job

Superheld ist ein scheiß Job

Перевод песни

Иә, эй йо мен әлемді құтқара алмаймын, тіпті сенің партияңды да сақтай алмаймын

Би?

Жоқ, мен Карталар үйінің соңғы маусымын талқылағым келеді

Мен ештеңе сақтамаймын, адам, мен неге екенін білмеймін

Тіпті менің ас үйімдегі насыбайгүл өлді, ант етемін

Бізде батырлар жеткілікті

Маған жауапкершілікті беріңіз, мен оны автобуста ұмытамын, иә

Дүние қиыншылықта, мен батыр емеспін

Мен ұрық сияқты жерге жатып, өлі ойнаймын

Көп ақшаға қалай аз сатып алуға болады

Мен сізге ешқашан қажет емес нәрсені жетілдірдім, ах

Мен жалқау емеспін, бірақ оны былай қояйын

Қазір олардың Amazon-да минералды суы бар

Мен сенің кейіпкерің болғым келеді, өйткені «күнде бір жақсылық»

Бірақ мен 29 жыл бойы өз күшімді іздедім

Егер мен оны табуым керек болса, мен сізге хабарлаймын

Сынықтарға арналған стакандар - бұл шарапқа арналған суым, иә

Супер қаһарман ақымақ

Супер қаһарман ақымақ

Мен әлемді құтқарғым келеді

Бірақ алдымен мен темекі аламын, иә

Супер қаһарман ақымақ

Супер қаһарман ақымақ

Сағат төрттен кейін мен әлемге қуаныш сыйлайтын жақсы адаммын

Оған дейін төсекте жатып, оятқыш шырылдап тұрғанын армандаймын

Жоғалту жағдайы, иә, мен олардың бәрін білемін

Кофе ішкен адам ұйқыны, ұйықтаған адам кофені құртады

Тіпті бейнелі түрде де олай ойламаймын

Егер мен жақсырақ жұмыс істей алсам, мен істерді бітірер едім

Оңай жолы болса, біз білетін болар едік

Мен ас үй есігінің артындағы Пауланер банкаларынан Бабыл мұнарасын тұрғызамын

Әлемді жақсарту, мен оған жақсы емеспін

Бірақ мен аздап ашуланатын шығармын

Сосын аздап жек көріп, талқылап, айқайласам келеді

Әңгімелеу – күміс... күміс – жетеді

Адам мен дайын болғанның бәрін береді

Маған маңызды және оңай тапсырма беріңіз

Үлкен сурет маңызды емес

Су суға кетеді, менің ойымша су жарайды, жарайды

Супер қаһарман ақымақ

Супер қаһарман ақымақ

Мен әлемді құтқарғым келеді

Бірақ алдымен темекі алыңыз, иә

Супер қаһарман ақымақ

Супер қаһарман ақымақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз