FCKWKND - Weekend

Passt besser auf, seid gewarnt

Mich zu buchen ist dämlich, weil mich überhaupt keiner mag

Und ich brauch mein‘ Schlaf laut meiner Mom

Ich hab sie um Erlaubnis gefragt

Doch sie sagt, dass ich nicht solang auf bleiben darf

Sie glaubt, dass ich sauf‘ und danach mit dem halbvoll’n Glas

In der Hand in ‘nem Hauseingang schlaf‘

Ist auch egal, denn Morgen ist auch noch ein Tag

Und ich kauf‘ mir kein Gras, und ich kauf‘ mir kein Haus

Denn ich hab kein‘ Bausparvertrag

Ich bin überhaupt gar nicht hart

Aber tu‘ so, als wär meine Hautfarbe schwarz, ey

«Fuck Weekend!»

— Schreit mein‘ Nam‘!

«Fuck Weekend!»

— Schreit mein‘ Nam‘!

«Fuck Weekend!»

Schreit nochmal!

«Fuck Weekend!

Fuck Weekend!»

Ich geh da raus und die Menge, sie tobt!

Ich steh‘ da und versteh‘ nicht wieso!

Denn wir war’n in der Szene nicht groß!

Also was zur Hölle ist los?!

Viele andere hätten sich schon längst ein Siegerlächeln angemaßt

Ich such‘ noch immer die versteckte Kamera!

Ich geh da raus und die Menge, sie tobt!

Ich steh‘ da und versteh‘ nicht wieso!

Ich hab nicht gedacht, dass ich mal jemanden erreich‘

Doch inzwischen schreiben Medien und reden von ‘nem Hype

Sie behaupten, die Karriere gehe steil

Wovon redet Ihr da bloß?

Ich versteh‘ nicht, was ihr meint

Ey, weder bin ich reich, noch gibt es irgend’ne Veränderung

Für mich in mei’m Leben, die sich zeigt

Ich bin immer noch der Typ, der oft verschläft und darum meist

Viel zu spät im Büro zum vor’m PC Sitzen erscheint

Manchmal stehe ich versehentlich vor’m Mic

Drück‘ auf irgendeine Taste und erzähl‘ irgend’n Scheiß

Doch die Dinge, die um mich herum geschehen, bleiben gleich

Und darum will ich, dass hier jeder mit mir schreit

Und schaff ich es in dein‘ CD-Regal, dann sicher nur, weil’s ein Versehen war

Wie könnt Ihr für die Scheiße Geld bezahl’n?

Ehrlich mal, dann macht Euch doch gleich ‘nen Base-Vertrag

Dann schmeißt doch jeden Monat Eure Kohle weg

Für ein gottverdammtes Handy ohne Netz

Wo man den Kundenservice gar nicht anzurufen braucht

Kein Empfang, aber dafür Freiminuten — Wow!

«Fuck Weekend!»

— Nein, «Fuck Base!»

«Fuck Weekend!»

— Nein, «Fuck Base!»

«Fuck Weekend!»

— Nein, «Fuck Base!»

«Fuck Weekend!

Fuck Weekend!»

Абайлаңыз, ескертіңіз

Мені брондау - ақымақтық, өйткені мені ешкім ұнатпайды

Ал маған анамның айтуы бойынша ұйқы керек

Мен одан рұқсат сұрадым

Бірақ ол мен кеш тұра алмаймын дейді

Ол мені жарты стаканмен ішемін деп ойлайды

«Нем үйінің кіреберісіндегі ұйқы» қолында

Бұл маңызды емес, өйткені ертең басқа күн

Ал мен шөп те, үй де алмаймын

Өйткені менде үй жинағы бойынша келісім-шарт жоқ

Мен мүлде қиын емеспін

Бірақ менің тері түсім қара, эй

"Демалыс күндерін құрт!"

— Менің атымды айғайла!

"Демалыс күндерін құрт!"

— Менің атымды айғайла!

"Демалыс күндерін құрт!"

тағы айқайла!

«Демалыс күндерін бұзды!

Демалыс күндерін ренжітті!»

Мен сонда барамын, ал халық, олар жабайы болады!

Мен сонда тұрмын және неге екенін түсінбеймін!

Өйткені біз сахнада үлкен емес едік!

Сонда не болып жатыр?!

Көптеген басқалар әлдеқашан жеңіске жеткен күлкіге сенетін еді

Мен әлі де жасырын камераны іздеймін!

Мен сонда барамын, ал халық, олар жабайы болады!

Мен сонда тұрмын және неге екенін түсінбеймін!

Мен біреуге жетемін деп ойламадым

Бірақ қазір бұқаралық ақпарат құралдары хайп туралы жазып, айтып жатыр

Сіз мансабыңыз жақсы жүріп жатыр деп айтасыз

Сен не туралы айтып тұрсың?

Не айтып тұрғаныңызды түсінбеймін

Ей, мен бай емеспін, ешқандай өзгеріс жоқ

Мен үшін бұл менің өмірімде көрсетеді

Мен әлі күнге дейін жиі ұйықтайтын адаммын, сондықтан көбінесе

Кеңседе ДК алдында отыруға тым кеш көрінеді

Кейде мен кездейсоқ микрофонның алдында тұрамын

Кез келген түймені басып, біраз нәрсені айтыңыз

Дегенмен айналамда болып жатқан оқиғалар сол күйінде қалады

Сондықтан мен мұндағылардың бәрі менімен бірге айқайлағанын қалаймын

Егер мен оны компакт-дискі сөресіне түсірсем, бұл кездейсоқ болғандықтан болуы мүмкін

Ақшаны қалай төлеуге болады?

Шынымды айтсам, өзіңізге бірден негізгі келісімшарт жасаңыз

Содан кейін ай сайын ақшаңызды тастаңыз

Желісі жоқ телефон үшін

Тұтынушыларға қызмет көрсету қызметіне қоңырау шалудың қажеті жоқ жерде

Қабылдау жоқ, бірақ тегін минуттар — уау!

"Демалыс күндерін құрт!"

— Жоқ, «Блять база!»

"Демалыс күндерін құрт!"

— Жоқ, «Блять база!»

"Демалыс күндерін құрт!"

— Жоқ, «Блять база!»

«Демалыс күндерін бұзды!

Демалыс күндерін ренжітті!»