Paint It Black - Wax Tailor, Gil Scott-Heron

Picture a man of nearly thirty

Who seems twice as old with clothes torn and dirty

Give him a job shining shoes

Or cleaning out toilets with bus station crews

Give him six children with nothing to eat

Expose them to life on a ghetto street

Tie an old rag around his wife’s head

And have her pregnant and lying in bed

Stuff them all in a Harlem house

And then tell them how bad things are down South.

Отызға жуық адамды елестетіңіз

Киімдері жыртылып, лас болып екі есе жас көрінеді

Оған аяқ киімді жылтырататын жұмыс беріңіз

Немесе автовокзал қызметкерлерімен бірге дәретханаларды тазалау

Оған жейтін ештеңесі жоқ алты баланы беріңіз

Оларды гетто көшесіндегі өмірге ұшыратыңыз

Әйелінің басына ескі шүберек байлаңыз

Оны жүкті етіп, төсекте жатсын

Барлығын Харлем үйіне салыңыз

Содан кейін оларға оңтүстікте жағдайдың қаншалықты нашар екенін айтыңыз.