Town Called Ugley - Ward Thomas

Left in plenty of time and thank God we did

The clock kept screaming the time and the tires skid

Turn left, 'bout a half hour later

We were right back where we began

When we started this trip

It wasn’t just my mood that was going down hill

It even felt we were being pursued when the car stood still

Turn right, the Tom-Tom said

I wanna chuck it right out of the car

And leave it for dead

I swear we drove right past the old kings head

25 times or more

The wipers stopped and Catherine said

«I can’t take this any more»

So Lizzy jumped out and took the wheel

She coulda took us to the moon and back

By the time that we got out and slammed the door

In a town called UGLEY

Swerved more than a couple times for a black alpaca

Delayed in every kind of way so time was a factor

Only made worse by a broken down tractor

Turn round and slam on the brakes

Or we will drive straight down the road to find our next mistake

I swear we drove right past the Old Kings Head

25 times or more

The wipers stopped and Catherine said

«I can’t take this any more»

So Lizzy jumped out and took the wheel

She could of took us to the moon and back

By the time that we got out and slammed the door

In a town called UGLEY

So after driving right past the Old Kings Head

55 times or more

The tire’s flat and the battery’s dead

it doesn’t matter any more

We survived this drive to tell the tale

What the hell did we come here for

We couldn’t wait to get out and finally slam the door

On a town

That bloody town

It’s a cotton-picking town called UGLEY

Көп уақыт қалды және Құдайға шүкір, біз істедік

Сағат уақытты айқайлап, доңғалақтар сырғана бастады

Солға бұрылыңыз, шамамен жарты сағаттан кейін

Біз бастадық

Біз бұл сапарды бастағанда

Төбеден түсіп бара жатқан менің көңіл-күйім ғана емес еді

Көлік орнында тұрғанда, бізді қуып бара жатқандай сезінді

Оңға бұрыл, - деді Том-Том

Мен оны бірден көліктен түсіргім келеді

Оны өліге қалдырыңыз

Мен ескі патшалардың басынан өткенімізді басқардық деп ант етеміз

25 есе немесе одан да көп

Сүрткіштер тоқтап, Кэтрин айтты

«Мен бұдан былай шыдай алмаймын»

Лиззи секіріп түсіп, рульге отырды

Ол бізді Айға және артқа апарды

Сол кезде біз шығып, есікті тарс жауып тастадық

UGLEY деп аталатын қалада

Қара алпака үшін екі рет қана бұрылды

Кез келген жағдайда кешіктірілді, сондықтан уақыт фактор болды

Бұзылған трактор мен                                                                                                                                                                 |

Айналып, тежегішті басыңыз

Немесе біз келесі қателікті табу үшін жолдан тура жүреміз

Ант етемін, біз көлікпен Ескі Король басының жанынан өттік

25 есе немесе одан да көп

Сүрткіштер тоқтап, Кэтрин айтты

«Мен бұдан былай шыдай алмаймын»

Лиззи секіріп түсіп, рульге отырды

Ол бізді айға және кері апара алады

Сол кезде біз шығып, есікті тарс жауып тастадық

UGLEY деп аталатын қалада

Осылайша Ескі Кингс басының дәл жанынан өткеннен кейін

55 есе немесе одан да көп

Шиналар жарылып, аккумулятор біткен

бұдан әрі маңызды емес

Біз бұл драйверді ертегі айту үшін аман қалдық

Біз мұнда не үшін келдік?

Біз шығуды шыдай алмадық және ақырында есікті тарс еткіздік

Қалада

Сол қанды қала

Бұл UGLEY деп аталатын мақта теретін қала